KHARTOUM - रेगिस्तान में 19 पर्यटकों और मिस्र के लोगों को अगवा करने वाले दस्युओं ने उन्हें सूडान से लीबिया में स्थानांतरित कर दिया, जो सूडानी बलों द्वारा छाया हुआ है जिन्होंने कहा है कि वे बंधकों के जीवन को जोखिम में नहीं डालेंगे।
सूडान के विदेश मंत्रालय में प्रोटोकॉल के निदेशक अली यूसुफ ने एएफपी को बताया, "अपहरणकर्ता और पर्यटक लीबिया में लगभग 13 से 15 किलोमीटर (आठ से नौ मील) की दूरी पर चले गए हैं।"
"सभी बंधक अच्छी तरह से, हमारी जानकारी के अनुसार, और हम स्थिति की निगरानी कर रहे हैं ... सैन्य बल क्षेत्र में हैं, लेकिन हम ऐसा कोई कदम नहीं उठाने जा रहे हैं जो किसी भी जोखिम में रखे जा रहे लोगों के जीवन को खतरे में डालता है।"
पांच जर्मन, पांच इतालवी और एक रोमानियाई के साथ-साथ आठ मिस्र के ड्राइवरों और गाइडों के समूह को नकाबपोश डाकुओं द्वारा छीन लिया गया, जबकि एक रेगिस्तान सफारी पर मिस्र के सुदूर दक्षिण पश्चिम में 19 सितंबर को प्रागैतिहासिक कला देखने के लिए।
मिस्र के एक अधिकारी ने कहा है कि दस्यु चाहते हैं कि जर्मनी छह मिलियन यूरो (8.8 मिलियन डॉलर) की फिरौती दे।
"जर्मनी अपहरणकर्ताओं के संपर्क में है, और सूडान मिस्र, इतालवी, जर्मन और रोमानियाई अधिकारियों के साथ निकट संपर्क में है," यूसुफ ने कहा।
एएफपी द्वारा संपर्क किए गए लीबिया के अधिकारियों ने बंधकों के ठिकाने पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
आधिकारिक MENA समाचार एजेंसी के हवाले से एक मिस्र के सूत्र ने कहा कि समूह "जहां संभवतः उनका अपहरण कर लिया गया था, वहां पानी की कमी के कारण" स्थानांतरित किया गया था।
काहिरा के एक सुरक्षा अधिकारी ने कहा, "सूडानी अधिकारियों ने हमें सूचित किया है कि उन्हें (बंधकों को) लीबिया ले जाया गया है।" "हम नहीं जानते कि क्या वे जारी किए जा रहे हैं या यदि संकट बिगड़ रहा है।"
समूह की नवीनतम चाल का मतलब है कि वे जेबेल उविनाट के चारों ओर पश्चिम की ओर बढ़ रहे हैं, 1,900 मीटर ऊंचा (6,200 फुट ऊंचा) पठार लगभग 30 किलोमीटर (20 मील) व्यास में है जो मिस्र, लीबिया और सूडान की सीमाओं का विस्तार करता है।
अगस्त में, सूडान के एक विमान के दो अपहर्ताओं ने कुफरा में उतरने के बाद लीबिया के अधिकारियों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया, जो दक्षिण-पूर्व लीबिया में एक नखलिस्तान है और लगभग 300 किलोमीटर (200 मील) दूर है।
जेबेल उविनाट के आस-पास अविकसित मिस्र और सूडानी क्षेत्र के विपरीत, लीबियाई पक्ष की सड़कों तक पहुंच है और इसमें लगातार सैन्य उपस्थिति भी है।
मिस्र ने कहा है कि जर्मनी मिस्र के टूर ऑपरेटर की जर्मन पत्नी के माध्यम से बातचीत कर रहा है जो लापता है। बर्लिन ने केवल यह कहा है कि उसने एक अपहरण संकट टीम की स्थापना की है।
सोमवार को समूह के लापता होने की सूचना मिलने के बाद से कई अलग-अलग फिरौती के आंकड़ों का हवाला दिया गया है।
समूह को मिस्र के गिलफ एल-कबीर से 25 किलोमीटर (17 मील) सूडान में जेबेल उविनाट में ले जाया गया, जहां सूडानी सेना "क्षेत्र को घेर रही थी।"
खार्तूम ने कहा है कि बंधकों को नुकसान नहीं पहुँचाया गया है और इसका इस क्षेत्र में तूफान का कोई इरादा नहीं है "ताकि अपहृत व्यक्तियों के जीवन को संरक्षित किया जा सके।"
उनके 70 के दशक में यात्री रेगिस्तान में आयोजित किए जा रहे बंधकों में से हैं, जहां सितंबर में दिन का तापमान 40 डिग्री सेल्सियस (104 डिग्री फ़ारेनहाइट) तक पहुंच सकता है।
अपहरण का क्षेत्र प्रागैतिहासिक गुफा चित्रों के लिए प्रसिद्ध एक रेगिस्तानी पठार है, जिसमें 1996 की फिल्म "द इंग्लिश पेशेंट" में प्रदर्शित "तैराकों की गुफा" भी शामिल है।
अधिकारियों को केवल सोमवार को अपहरण के बारे में पता चला जब दौरे समूह के नेता ने अपनी पत्नी को फिरौती की मांग बताने के लिए फोन किया।
मिस्र के एक सुरक्षा अधिकारी ने कहा है कि अपहरणकर्ताओं ने सूडान के मिस्र के होने के बाद "सबसे अधिक संभावना चाडियन" कहा है।
अन्य अधिकारियों ने सुझाव दिया है कि अपहरणकर्ता विद्रोही सूडान के युद्धग्रस्त दारफुर क्षेत्र के हैं, हालांकि कई विद्रोही समूहों ने इससे इनकार किया है।
मिस्र में विदेशियों का अपहरण दुर्लभ है, हालांकि 2001 में एक सशस्त्र मिस्र ने लक्सर के नाइल रिसोर्ट में तीन दिनों तक चार जर्मन पर्यटकों को बंधक बनाकर रखा था, उनकी मांग थी कि उनकी पत्नी को उनके दो बेटे जर्मनी से वापस लाएं। उन्होंने बंधकों को मुक्त कर दिया।
