“हवाई की चरम गर्मियों की यात्रा का मौसम जून के एक मजबूत महीने के साथ शुरू हुआ। हवाई द्वीप को छोड़कर सभी द्वीपों में आगंतुक अंकों में दोगुना वृद्धि दर्ज की गई, जो एक प्रतिशत से भी कम थी। किलौआ ज्वालामुखी के चल रहे विस्फोट ने स्पष्ट रूप से द्वीप की यात्रा पर प्रभाव डाला, विशेष रूप से जून के दौरान दिन की यात्राओं में लगभग 20 प्रतिशत की गिरावट के साथ, “हवाई पर्यटन प्राधिकरण के अध्यक्ष और सीईओ, जॉर्ज डी। स्ज़ेगी ने कहा।
हवाई पर्यटन प्राधिकरण (HTA) द्वारा आज जारी प्रारंभिक आंकड़ों के अनुसार, हवाईयन द्वीप के पर्यटकों ने 9.26 की पहली छमाही में कुल 2018 बिलियन डॉलर खर्च किए, जो पिछले साल की पहली छमाही की तुलना में 10.8 प्रतिशत की वृद्धि है।
हवाई के चार सबसे बड़े आगंतुक बाजार, यूएस वेस्ट (+ 10.5% से $ 3.38 बिलियन), यूएस ईस्ट (+ 11% से $ 2.46 बिलियन), जापान (+ 7.1% से 1.14 बिलियन डॉलर) और कनाडा (+ 6.8% से $ 650 मिलियन) सभी सभी लाभ प्राप्त करते हैं आगंतुक खर्च में पिछले वर्ष की समान अवधि की पहली छमाही में। ऑल अन्य इंटरनेशनल मार्केट्स से कंबाइंड विजिटर खर्च भी बढ़ा (+ 15.5% से $ 1.61 बिलियन)।
पहली छमाही में कुल आगंतुक आगमन एक साल पहले की तुलना में 8.2 प्रतिशत बढ़कर 4,982,843 हो गया, जिसमें हवाई सेवा (+ 8.4% से 4,916,841) और क्रूज जहाजों (-5.8% से 66,003) तक आगमन शामिल था। यूएस वेस्ट (+ 11.3% से 2,065,554), यूएस ईस्ट (+ 8.3% से 1,130,783), जापान (+ 1.2% से 746,584), कनाडा (+ 5.7% से 305,138%) और सभी अन्य अंतर्राष्ट्रीय बाजारों से हवा का आगमन बढ़ा। + 10% से 668,782)।
सभी चार बड़े हवाई द्वीपों ने पिछले वर्ष की तुलना में पहली छमाही में आगंतुक खर्च और आगमन में वृद्धि का एहसास किया।
जून 2018 आगंतुक परिणाम
जून 2018 में, पिछले वर्ष के जून की तुलना में कुल आगंतुक खर्च 10.3 प्रतिशत बढ़कर 1.60 अरब डॉलर हो गया। आगंतुक खर्च यूएस वेस्ट (+ 14.9% से बढ़कर $ 640 मिलियन), यूएस ईस्ट (+ 9.4% से $ 467.2 मिलियन), जापान (+ 6% से $ 194.5 मिलियन) और ऑल अन्य इंटरनेशनल मार्केट्स (+ 6.4% से $ 258.5 मिलियन) तक बढ़ गया। लेकिन कनाडा (-1.4% से $ 36.7 मिलियन) में गिरावट आई।
राज्यव्यापी औसत दैनिक खर्च जून-वर्ष-प्रति वर्ष में $ 196 प्रति व्यक्ति (+ 1.6%) तक बढ़ गया। यूएस वेस्ट (+ 4.7% से $ 169 प्रति व्यक्ति), यूएस ईस्ट (+ 1.5% से $ 207 प्रति व्यक्ति) और जापान (+ 0.5% से $ 252 प्रति व्यक्ति) के आगंतुक प्रति दिन अधिक खर्च करते हैं, जबकि कनाडा से आगंतुक (-4.7%) प्रति व्यक्ति $ 165) और अन्य सभी अंतर्राष्ट्रीय बाजारों से (-3.1% से $ 230 प्रति व्यक्ति) कम खर्च हुआ।
कुल आगंतुक आगमन जून में 7.3 प्रतिशत बढ़कर 897,099 हो गया, जिसमें अधिक आगंतुक दोनों हवाई सेवा (+ 7.2%) और क्रूज जहाज (+1,137 आगंतुक) आते हैं। कुल आगंतुक दिन [1] जून में 8.6 प्रतिशत बढ़े। जून में किसी भी दिन औसत दैनिक जनगणना [2], या आगंतुकों की संख्या 272,020 थी, जो पिछले साल के जून की तुलना में 8.6 प्रतिशत अधिक थी।
अधिक आगंतुक जून में यूएस वेस्ट (+ 9.8% से 408,751), यूएस ईस्ट (+ 7.7% से 221,319) और जापान (+ 3.2% से 130,456) तक हवाई सेवा के माध्यम से पहुंचे, लेकिन कम कनाडा (-1.4% से 18,894) में आए। एक साल पहले सभी अन्य अंतर्राष्ट्रीय बाजारों (+ 3.5% से 116,543) तक आगमन बढ़ गया।
पिछले वर्ष के जून की तुलना में जून में Oahu ने आगंतुक खर्च (+ 12.3% से $ 760.6 मिलियन) और आगमन (+ 5.5% से 542,951) दोनों में वृद्धि दर्ज की। माउ ने आगंतुक खर्च (+ 10.1% से $ 433.5 मिलियन) और आगमन (+ 11.5% से 280,561) में भी वृद्धि देखी, जैसा कि आगंतुक खर्च में लाभ के साथ काउई ने किया (+ 13.1% से $ 195.3 मिलियन) और आगमन (+ 9.1% से 135,484) । हालांकि, हवाई द्वीप ने आगंतुक खर्च में मामूली गिरावट (-0.9% से $ 194.3 मिलियन) दर्ज की और एक साल पहले की तुलना में आगमन (-4.8% से 149,817) कम हो गया।
जून में कुल 1,142,020 ट्रांस-पैसिफिक एयर सीटों ने हवाई द्वीपों की सेवा की, जो पिछले साल से 7.1 प्रतिशत अधिक है। ओशिनिया (+ 13.5%), यूएस ईस्ट (+ 10.9%), यूएस वेस्ट (+ 8.4%), जापान (+ 2.2%) और कनाडा (+ 1%) से एयर सीट की क्षमता बढ़ी, अन्य एशिया से कम सीटों की भरपाई (-) 14.4%)।
अन्य मुख्य विशेषताएं:
यूएस वेस्ट: 2018 की पहली छमाही में, आगंतुक आगमन पर्वत (+ 13.9%) और प्रशांत (+ 10.8%) दोनों क्षेत्रों में साल-दर-साल बढ़ रहा था। कोंडोमिनियम (+ 9.8%), होटल (+ 9%) और टाइमशेयर (+ 4.2%) में वृद्धि हुई है, और किराये के घरों (+ 24.4%) और बिस्तर और नाश्ते के गुणों (+ 24.1%) में काफी अधिक आगंतुक रुके हैं। आगंतुकों ने प्रति व्यक्ति $ 182 (+ 0.8%) खर्च किया। आगंतुकों ने परिवहन और भोजन और पेय के लिए अधिक खर्च किया, और आवास, खरीदारी और मनोरंजन और मनोरंजन के लिए उसी के बारे में।
जून में, पर्वतीय क्षेत्र से आगंतुक आगमन में वृद्धि (+ 14.9%) कोलोराडो (+ 20.4%), नेवादा (+ 16.8%), यूटा (+ 16.4%) और एरिज़ोना (+11) से आगंतुकों में वृद्धि से प्रेरित थी। %)। प्रशांत क्षेत्र (+ 8.7%) से आगंतुकों में वृद्धि ओरेगन (+ 13.4%), कैलिफोर्निया (+ 8.6%) और वाशिंगटन (+ 6.8%) से अधिक आवक द्वारा समर्थित थी।
यूएस ईस्ट: 2018 की पहली छमाही में, एक साल पहले के दो सबसे बड़े क्षेत्रों, पूर्वी उत्तर मध्य (+ 10.5%) और दक्षिण अटलांटिक (+ 8.9%) से वृद्धि से उजागर सभी क्षेत्रों से आगंतुक आगमन बढ़ा। कंडोमिनियम (+ 8.6%), टाइमशैयर (+ 6.3%) और होटलों (+ 5.9%) में वृद्धि हुई है, और पिछले साल की पहली छमाही की तुलना में किराये के होम स्टे (+ 25.8%) में काफी वृद्धि हुई है। आगंतुकों द्वारा दैनिक दैनिक खर्च बढ़कर $ 216 प्रति व्यक्ति (+ 4.2%) हो गया। आवास, परिवहन, मनोरंजन और मनोरंजन, और भोजन और पेय के लिए खर्च अधिक था, जबकि खरीदारी का खर्च पिछले साल के समान ही था।
जून में, न्यू इंग्लैंड क्षेत्र (-4.6%) को छोड़कर सभी क्षेत्रों से आगंतुक आगमन बढ़ा।
जापान: 4.9 की पहली छमाही में आगंतुकों द्वारा कंडोमिनियम (+ 1.4%) और होटल (+ 2018%) में मध्यम वृद्धि हुई, जबकि किराये के घरों में रहने (+ 37.3%) में एक साल पहले की तुलना में काफी वृद्धि हुई। कुछ आगंतुकों ने पैकेज ट्रिप (-7%) और समूह पर्यटन (-1%) खरीदे, जबकि अधिक आगंतुकों ने अपनी यात्रा की व्यवस्था (+ 15.8%) की।
औसत दैनिक व्यय, प्रति वर्ष प्रथम छमाही में $ 258 प्रति व्यक्ति (+ 5.4%) तक बढ़ गया। खरीदारी और भोजन और पेय पदार्थों पर खर्च करते समय लॉजिंग और परिवहन खर्च में वृद्धि हुई। मनोरंजन और मनोरंजन खर्च एक साल पहले के समान थे।
कनाडा: 2018 की पहली छमाही में, आगंतुक होटलों (+ 5.3%) में वृद्धि हुई है, लेकिन एक साल पहले की तुलना में टाइमशर (-5.8%) और कोंडोमिनियम (-0.5%) के उपयोग में गिरावट आई है। उल्लेखनीय रूप से अधिक आगंतुक किराये के घरों (+ 28.9%) में रहे। आगंतुकों द्वारा दैनिक दैनिक खर्च बढ़कर $ 170 प्रति व्यक्ति (+ 3.4%) हो गया। लॉजिंग, परिवहन और खरीदारी का खर्च अधिक था, जबकि मनोरंजन और मनोरंजन पर खर्च कम था। पिछले साल की पहली छमाही की तुलना में भोजन और पेय खर्च लगभग समान थे।
MCI: 2018 की पहली छमाही में, कुल 289,101 आगंतुक एक साल पहले से बैठकें, सम्मेलनों और प्रोत्साहन (MCI) की घटनाओं के लिए हवाई (थोड़ा 0.7%) तक आए। जून में, कुल MCI आगंतुक (-9.6% से 41,501) तक कम हो गए, क्योंकि पिछले वर्ष के जून की तुलना में कम आगंतुकों ने सम्मेलनों (-2.5%) और कॉर्पोरेट बैठकों (-7.4%) में भाग लिया या प्रोत्साहन यात्रा (-16.3%) पर यात्रा की।
हनीमून: 2018 की पहली छमाही में, एक साल पहले कुल हनीमून आगंतुकों (-3.2% से 258,608) की गिरावट आई। पिछले साल की तुलना में जून में, हनीमून विज़िटर (-6.1% से 54,189) कम हो गए, जो जापान से कम आवक (-7.5% से 21,747) और कोरिया (-30% से 6,446) के रूप में चिह्नित है।
गेट मैरिड: 49,770 की पहली छमाही में शादी के लिए कुल 2018 दर्शक आए, जो पिछले साल से 3.7 प्रतिशत कम थे। पिछले जून की तुलना में जून में अमेरिकी पश्चिम (-14.3%) और जापान (-10,082%) के कम आगंतुकों के साथ, हवाई में शादी करने वाले आगंतुकों की संख्या (-25% से 18.8) घट गई।
[१] सभी आगंतुकों द्वारा ठहरने के लिए दिनों की संख्या।
[२] औसत दैनिक जनगणना एक ही दिन में उपस्थित आगंतुकों की औसत संख्या है।
