बच्चों के साथ स्कोडा की पैकिंग और क्रोएशियाई तट के लिए शीर्ष पर लंबे समय से चेक गर्मियों का एक स्थापित हिस्सा रहा है। और एक परिवार को कम-बजट वाले कम-बजट वाले सेल्फ-कैटरिंग ब्रेक के लिए सही अवयवों से लैस करने के लिए चेक स्टेपल्स जैसे सॉसेज, बीयर, ब्रेड, टिनडेड मीट और डंपलिंग मिक्स की भरपूर आपूर्ति के साथ पर्याप्त रूप से भरा हुआ है।
क्रोएशियाई अधिकारियों पर अब सदियों पुरानी परंपरा को खत्म करने की कोशिश करने का आरोप लगाया गया है, लंबे समय से असंतुष्ट हैं कि चेक हॉलिडेकर शायद ही अपने प्रवास के दौरान कोई पैसा खर्च करते हैं। रेस्तरां और किराने की दुकानों की शिकायत है कि वे चेक मेहमानों से लगभग कोई पैसा नहीं कमाते हैं और यह व्यवसाय को नुकसान पहुंचाता है।
क्रोएशिया में खाद्य और पेय के आउटलेट ने पिछले रविवार को पेश किए गए एक नए कानून का स्वागत किया है, जिसमें यूरोपीय संघ के सभी देशों के मांस और डेयरी उत्पादों के आयात पर प्रतिबंध लगाया गया है, जो प्रभावी रूप से वहां छुट्टियां मनाते हुए चेक आत्मनिर्भरता को समाप्त करेगा।
क्रोएशिया, जो अभी तक यूरोपीय संघ में नहीं है, का कहना है कि यह एक ऐसे ही ब्रुसेल्स के निर्देश पर प्रतिक्रिया कर रहा है जो क्रोएशियाई नागरिकों को मांस और डेयरी उत्पादों को पड़ोसी यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य स्लोवेनिया में ले जाने पर प्रतिबंध लगाएगा।
ज़ाग्रेब के इस कदम ने एक पंक्ति को जन्म दिया है जो कि तुलना में महान ब्रिटिश-जर्मन सन लूजर युद्धों को पीला कर देता है।
चेक पर्यटकों ने अपनी छुट्टियां रद्द करके गुस्से में प्रतिक्रिया दी है। प्राग ट्रैवल एजेंसियों का कहना है कि क्रोएशिया में सत्ता में आने के बाद सत्तारूढ़ 10% बुकिंग रद्द हो गई थी। बोहेमिया और मोराविया के 900,000 पर्यटक - चेक की आबादी का लगभग 10 वां हिस्सा - क्रोएशिया में अपनी वार्षिक छुट्टी बिताने के बाद, रद्द करने को शायद ही अनदेखा किया जा सकता है।
"यह क्रोएशिया के संरक्षणवादी इरादे को नजरअंदाज करने के लिए कठिन है," रोजाना एक चेक व्यापार हॉस्पोडैस्के नोवनी ने लिखा है। "यह हमारे राष्ट्रीय हितों पर एक जानबूझकर और दुर्भावनापूर्ण हमले से कम नहीं है।"
एक "स्कैंडल" था कि कैसे वामपंथी अखबार प्रावो ने इसका वर्णन किया। अखबार ने लिखा है, "क्रोट्स अमीर जर्मनों और ऑस्ट्रियाई लोगों को दरकिनार करते हैं, लेकिन वे चेक के खिलाफ भेदभाव करते हैं, उन्हें अवांछनीय कम गुणवत्ता वाले पर्यटकों के रूप में देखते हैं।"
प्रावो ने तर्क दिया कि भले ही चेक ने अपनी उपज अपने साथ ले ली हो, लेकिन वे स्थानीय रूप से संचालित स्व-खानपान फ्लैटों में रहकर स्थानीय अर्थव्यवस्था को लाभान्वित करते हैं - बजाय ऑस्ट्रियाई और जर्मन द्वारा पसंद किए गए महंगे विदेशी स्वामित्व वाले होटलों की तुलना में।
चेक पर्यटकों का प्रतिनिधित्व करने वाले संगठनों का कहना है कि नया कानून एक राष्ट्रीय सजा का सम्मान करने में विफल रहता है, जो है: प्रस्ताव पर ताजा मछली और सब्जियों को भूल जाओ, एक छुट्टी केवल घर में उगाए गए उत्पादों के साथ आनंद ली जा सकती है, जैसे कि मसालेदार सॉस, स्मोक्ड या फ्राइड पनीर और फ्राइड सुअर का मांस।
चेक हॉलिडेमेकर्स अपने क्रोएशियाई ब्रेक के लिए इतने आदी हो गए हैं कि वे यूगोस्लाव गृह युद्ध के दौरान भी वहां जाते रहे।
1999 में ज़ाग्रेब ने कम्युनिस्ट युग से प्राग को £ 2.5m ऋण दिया। पैसे स्वीकार करने के बजाय, प्राग ने कई मौसमों के लिए डेलमेटियन तट के एक खंड के नि: शुल्क उपयोग को खुशी-खुशी स्वीकार कर लिया - चेक ट्रैवल फर्मों और सरकार के पास जाने वाले सभी पैसे।
लेकिन चेक अब कथित तौर पर इटली में एड्रियाटिक रिसॉर्ट्स में छुट्टियों के लिए चयन कर रहे हैं।
guardian.co.uk
