श्रीलंका में पर्यटक पहुंचे: विचार के लिए भोजन

श्री लंका (ईएनटीएन) - इसमें कोई संदेह नहीं है कि युद्ध के बाद श्रीलंका में पर्यटन एक अभूतपूर्व और रिकॉर्ड-तोड़ तरीके से विकसित हुआ है, जो 40 में आगमन में 2010% यो विकास तक पहुंच गया था।

SRI LANKA (eTN) - इसमें कोई संदेह नहीं है कि युद्ध के बाद श्रीलंका में पर्यटन एक अभूतपूर्व और रिकॉर्ड-तोड़ तरीके से विकसित हुआ है, 40 में एक 2010% YOY विकास की आगमन तक पहुंच है। दशकों के ठहराव और अस्तित्व के लिए संघर्ष के बाद, इसमें कोई संदेह नहीं है कि श्रीलंका के पर्यटन भविष्य की संभावनाएं आज उत्कृष्ट हैं।

इस तरह की मजबूत वृद्धि पहले भी दर्ज की गई है, खासकर युद्ध और संघर्ष के कई वर्षों से उभर रहे देशों से, उपभोक्ताओं से मांग में वृद्धि का संकेत। उदाहरण के लिए, कंबोडिया ने अपने संघर्ष के समाप्त होने के बाद लगभग 25% की मजबूत YOY वृद्धि दिखाई, और देश ने धीरे-धीरे अपनी अर्थव्यवस्था को पिछले दशक के अंत तक खोल दिया।

श्रीलंका में आगमन की संख्या में स्वस्थ वृद्धि दर्शाने के बावजूद, हमेशा एक विवाद रहा है कि होटलों में संबंधित अधिभोग वास्तव में इन उच्च आगमन संख्या को नहीं दर्शाता है। इस मुद्दे का विश्लेषण करने के लिए, पहले यह विचार करना होगा कि अंतरराष्ट्रीय मानदंडों के अनुसार "पर्यटक" को कैसे परिभाषित किया जाता है। संयुक्त राष्ट्र विश्व पर्यटन संगठन के अनुसार (UNWTO), पर्यटक वे लोग हैं जो "अपने सामान्य वातावरण के बाहर 24 घंटे से अधिक समय तक यात्रा करते हैं और रुकते हैं और अवकाश, व्यवसाय और अन्य उद्देश्यों के लिए लगातार एक वर्ष से अधिक नहीं रहते हैं, जो उस स्थान के भीतर से पारिश्रमिक के अभ्यास से संबंधित नहीं हैं। का दौरा किया।"

श्रीलंका भी, बहुत सही ढंग से, इस सिद्धांत का पालन करता है। हालाँकि, इस परिभाषा का उपयोग करने में त्रुटि का एक निश्चित तत्व है, जो आगंतुकों के दो खंडों के कारण होता है जो उपरोक्त परिभाषा के आधार पर एक पर्यटक की श्रेणी में आते हैं, लेकिन वास्तव में मुख्यधारा की कमाई में योगदान नहीं करते हैं।

पहला पारगमन यात्री है जो अपने आगे के कनेक्शन की प्रतीक्षा करते हुए देश में थोड़े समय के लिए रहता है। आम तौर पर, ऐसे पारगमन समय 8 घंटे से कम होते हैं, लेकिन कुछ हद तक असामान्य स्थिति होती है, विशेष रूप से श्रीलंका के लिए, ऐसे पारगमन यात्रियों से संबंधित है। कोलंबो हवाई अड्डे की कनेक्टिविटी को देखते हुए, यह एक प्रसिद्ध तथ्य है कि कभी-कभी दक्षिण भारतीय यात्रियों के लिए कोलंबो का यूरोप के प्रवेश द्वार के रूप में उपयोग करना सस्ता और अधिक सुविधाजनक होता है। कोलंबो से बाहर अक्सर ऐसे कनेक्शन 36 घंटे से अधिक हो सकते हैं, लेकिन दक्षिण भारतीय यात्री के लिए, यह अभी भी एक अच्छा सौदा है, कोलंबो में "पारगमन" करने के लिए और एक अच्छा 3-4 सितारा होटल में एक आरामदायक छोटा ब्रेक है नेगोंबो क्षेत्र में, लंबी दौड़ से पहले उड़ान भरने के लिए
यूरोप। वास्तव में, यह क्षेत्र के कई होटलों के लिए एक महत्वपूर्ण सेगमेंट है, और कुछ होटल "रिपीट ट्रांजिट" यात्रियों का भी दावा करते हैं, जो पहले जिस होटल में रुके हैं, उसमें ट्रांसफर करने पर जोर देते हैं!

इसलिए, जबकि हवाई अड्डे के क्षेत्र में और आसपास के होटलों के लिए इस खंड के महत्व को कम नहीं किया जा सकता है, ऐसे पारगमन यात्रियों को अभी भी "पर्यटक" के रूप में गिना जाता है यदि वे 24 घंटे से अधिक समय तक रहते हैं, हालांकि शब्द के सही अर्थ में वे "असली पर्यटक" नहीं हैं।

महत्व का दूसरा खंड श्रीलंका के पूर्व प्रवासी नागरिकों की काफी संख्या है, जो छुट्टी पर देश आते हैं। श्रीलंका में प्रवासी लोगों की एक बड़ी आबादी है जो नियमित रूप से वर्षों से देश का दौरा कर रहे हैं। ये आगंतुक आमतौर पर पर्यटन में "विजिटिंग फ्रेंड्स एंड रिलेटिव्स" (VFR) नामक सेगमेंट के रूप में पहचाने जाते हैं, हालांकि इन्हें गिना जाता है
उचित पर्यटक, ज्यादातर अक्सर रिश्तेदारों और दोस्तों के साथ रहते हैं और होटल के अधिभोग स्तरों में सीधे योगदान नहीं करते हैं।

उदाहरण के लिए, 2010 में, श्रीलंका में प्रति पर्यटक 654,476 दिनों के औसत प्रवास के साथ 10 पर्यटक आगमन दर्ज किया गया, जबकि देश में श्रेणीबद्ध होटलों में 4,126,544 विदेशी मेहमान रातें (एफजीएन) और पूरक प्रतिष्ठान (गेस्ट हाउस) 1,249,146 एफजीएन (रेफरी) दर्ज किए गए। श्रीलंका पर्यटन वार्षिक रिपोर्ट 2010)। इस प्रकार, 2010 में दर्ज कुल FGN 5,375,680 है। प्रति व्यक्ति औसत रात तक अतिथि रातों को विभाजित करने के सरल अंकगणित से 537,569 की संख्या प्राप्त होती है। यह तब विदेशी पर्यटकों की अनुमानित संख्या है जो वास्तव में 2010 में वर्गीकृत होटलों और रेस्ट हाउसों में देश में रुके हैं।

इस आधार पर, ऐसा प्रतीत होता है कि कुल आगमन का केवल 82% ही वास्तव में होटल और रेस्ट हाउस में ठहरता है, जो कि एक आंख खोलने वाला है।

अधिकांश पर्यटन पेशेवरों को इस तथ्य के बारे में अच्छी तरह से पता है और जानते हैं कि एक निश्चित भत्ता और "त्रुटि मार्जिन" हमेशा पर्यटक आगमन की संख्या में निहित होगा। हालाँकि, श्रीलंका के मामले में, इस दौरान अपेक्षाकृत "निरंतर त्रुटि मार्जिन" में एक नाटकीय बदलाव आया है
पिछले कुछ वर्षों में, शत्रुता की समाप्ति और देश में सामान्य स्थिति में लौटने के कारण। उथल-पुथल के वर्षों के दौरान, वीएफआर का एक स्थिर प्रवाह था, जो वर्षों में भिन्न नहीं था। हालाँकि, स्थिति अब नाटकीय रूप से बदल गई है, विदेशों में रहने वाले कई श्रीलंकाई लोग, जो दशकों से देश का दौरा नहीं करते थे, अब छुट्टी पर अपने देश लौट रहे हैं। इसलिए, वीएफआर सेगमेंट की यह अचानक वृद्धि अच्छी तरह से हो सकती है
आगमन के आंकड़ों पर सामान्य प्रभाव से अधिक, "वास्तविक पर्यटकों" के "उच्च त्रुटि मार्जिन" को जन्म देता है।

इस प्रकार निम्नलिखित विश्लेषण से उत्पन्न होता है (पिछले श्रीलंका पर्यटन वार्षिक रिपोर्ट में प्रकाशित आंकड़ों के आधार पर)। इसका एक उल्टा भी है। 2010 के आंकड़ों के अनुसार, श्रीलंका ने कमाई की
पर्यटन से विदेशी मुद्रा में यूएस $ 575.9 मिलियन, जो तब 88 आगंतुकों से यूएस $ 654,476 की प्रति रात प्रति व्यक्ति खर्च होता है। हालांकि, यदि इस संख्या को "वास्तविक" पर्यटकों को प्रतिबिंबित करने के लिए समायोजित किया जाता है, जैसा कि पूर्वगामी विश्लेषण में मूल्यांकन किया गया है, तो यूएस $ 575.9 मिलियन उत्पन्न होंगे।
537,569 आगंतुकों द्वारा और न कि 654,476। इसके बाद प्रति व्यक्ति खर्च प्रति रात यूएस $ 107 तक बढ़ जाएगा। क्षेत्र के अन्य एशियाई देशों के साथ इस आंकड़े की तुलना करना दिलचस्प है।

इसलिए यह पूर्वगामी विश्लेषण से निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि:

- समग्र पर्यटक आगमन के बीच हमेशा एक त्रुटि मार्जिन रहा है
पूर्व श्रीलंकाई नागरिकों की लगातार आमद के कारण, अब विदेशी पासपोर्ट रखने और छुट्टियों के लिए घर लौटने के कारण, दर्ज किए गए और होटलों में ठहरने वाले विदेशी पर्यटकों की वास्तविक संख्या।

- यह "त्रुटि मार्जिन" देर से बढ़ा हुआ प्रतीत होता है, मुख्य रूप से इस तथ्य के कारण कि इस तरह के बाहरी-प्रभुत्व वाले श्रीलंकाई अब बड़ी संख्या में हैं
छुट्टी पर वापस आ रहा है।

यह स्पष्ट रूप से इंगित करता है कि श्रीलंका को अपने नए-नवेले पर्यटन उछाल के प्रति शालीन नहीं होना चाहिए। यह आगे सभी निजी क्षेत्र के पर्यटन निकायों से अधिक विज्ञापन और गंतव्य की ब्रांडिंग के लिए एकमत अपील पर जोर देता है, जो कि "पहले विकसित, बाद में बाजार की सरकार" की रणनीति के विपरीत है। कोई भी सम्मानजनक विपणक इस बात की पुष्टि करेगा कि जमकर
प्रतिस्पर्धी माहौल (जैसे एशियाई पर्यटन बाजार), "दिमाग के ऊपर की याद" और "दृष्टि से बाहर, दिमाग से बाहर" की अवधारणाएं बहुत महत्वपूर्ण, प्रासंगिक और महत्वपूर्ण हैं।

<

लेखक के बारे में

लिंडा होन्होल्ज़

के प्रधान संपादक eTurboNews eTN मुख्यालय में स्थित है।

साझा...