हवाई अड्डे के कार्यकारी उपाध्यक्ष, पीटर इंग्राम ने कहा, "कपालुआ हवाई अड्डे ने हमारी कंपनी के इतिहास में एक अभिन्न अंग की भूमिका निभाई है, और हम हवाई यात्रा की 30 वीं वर्षगांठ पर पश्चिम माउ की पहली हवाई सेवा शुरू करने पर प्रसन्न हैं। अध्यक्ष और मुख्य वाणिज्यिक अधिकारी। "यह दैनिक कपालुआ सेवा काहलुई हवाई अड्डे पर हमारी मौजूदा उड़ानों को पूरक करेगी और कामनायना और आगंतुकों के लिए इसे और अधिक सुविधाजनक बनाती है जो कानापाली तट पर जाने के लिए समान है।"
हवाई मार्ग द्वारा ओहाना ने पश्चिम माउ में कपालुआ हवाई अड्डे (जेएचएम) के लिए अपनी पहली उड़ान का आज स्वागत किया, हवाई अड्डे के खुलने के ठीक 30 साल और हवाईयन एयरलाइंस ने अपनी उद्घाटन सेवा का शुभारंभ किया। मालवाहक 48-सीट, एटीआर -42 टर्बोप्रॉप विमान अब JHM से होनोलूलू अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे (HNL) के लिए प्रतिदिन दो राउंडट्रिप उड़ानें संचालित करता है और JHM और काहुलुई हवाई अड्डे (OGG) के बीच एक उड़ान है।
राज्य परिवहन विभाग के निदेशक फोर्ड फुचिगामी ने कहा, "हवाई मार्ग द्वारा 'ओहाना द्वारा कपालुआ की ओर जाने वाले नए मार्गों से हवाई यात्रा के विकल्प बढ़ जाएंगे।" “हवाई परिवहन विभाग कपालुआ हवाई अड्डे पर हवाईयन एयरलाइंस का स्वागत करते हुए प्रसन्न है। एचडीओटी को भरोसा है कि इससे निवासियों और आगंतुकों को एक समान परिवहन पहुंच में वृद्धि होगी। ”
1 मार्च, 1987 और 1 अप्रैल, 1993 के बीच, हवाईयन ने 50 सीटों वाले डे हैविलैंड डैश 7 विमान के साथ पश्चिम माउ हवाई अड्डे की सेवा की। हवाई अड्डे के पूर्व सीईओ और अध्यक्ष जॉन "जैक" एच। मैगून, जूनियर, जो हवाई अड्डे की योजना और निर्माण की अध्यक्षता कर रहे थे, के सम्मान में तीन-अक्षर का डिज़ाइनर कोड JHM हवाई अड्डे को दिया गया था। 1963 में हवाई एयरलाइंस को खरीदने वाले श्री मैगून ने अपने कार्यकाल के दौरान कई अन्य उल्लेखनीय कंपनी उपलब्धियों का नेतृत्व किया, जिसमें 1966 में डीसी -9 विमान के आगमन और द्वीपों के बीच इसकी पहली निर्धारित सेवा के साथ द्वीपों के बीच जेट सेवा की शुरुआत शामिल थी। 1985 में यूएस वेस्ट कोस्ट।
उनकी सफलता के लिए श्रद्धांजलि में, JHM में 9 फुट चौड़ी मेमोरियल दीवार से 12 फुट ऊंची हवाई एयरलाइंस, हवाई राज्य परिवहन विभाग (DOT) और परिवहन सुरक्षा प्रशासन (TSA) द्वारा आज सुबह खुलासा किया गया। श्री मागून के परिवार के सदस्य समर्पण समारोह में शामिल हुए, जिसमें उनकी पत्नी जीनत, उनकी बेटी सारा और दामाद पीटर डडगिन शामिल थे, जिन्होंने 1980 से 1983 तक हवाईयन के अध्यक्ष के रूप में काम किया।
"जैक मगून दो दशकों से अधिक समय तक हवाई एयरलाइंस का एक परिभाषित नेता था, और आज जेएचएम में हवाई में वाणिज्यिक हवाई जहाज में वाणिज्यिक विमानन में उनके योगदान को देखने का सम्मान है," इन्ग्राम ने कहा।
