इस सप्ताह के यात्रा कानून के लेख में, हमने बहुत महत्वपूर्ण चीनी टिक मामले की फिर से जांच की, जिस पर हमने पहली बार 2014 में चर्चा की थी [डिकर्सन डेंजरस स्टूडेंट टूर्स: द चाइनीज टिक केस] eturbonews (2/6/2014), (8/21/2014)]। अपील के वर्षों के बाद मामले अंत में Munn वी में अपील की संयुक्त राज्य अमेरिका सेकेंड सर्किट कोर्ट द्वारा हल किया गया है। हॉचकिस स्कूल, नंबर 14-2410-सीवी (6 फरवरी, 2018) दायित्व पर निचली अदालत के फैसलों और $ 41.5 की क्षति की पुष्टि की मिलियन [933 एफ। Supp। 2 डी 343 (डी। कॉन 2013); 24 एफ। Supp। 3 डी 155 (डी। कॉन 2014); यह भी देखें: (। 795 डी Cir 3) 324 एफ 2 डी 2015 (कनेक्टिकट सुप्रीम कोर्ट को प्रमाणित प्रश्न), 165 ए 3 डी 1167 (कॉन Sup सीटी 2017।।।) (प्रमाणित सवालों के जवाब)] हॉचकिस के एक छात्र को सम्मानित किया कनेक्टिकट में स्कूल की चोटों के कारण वह चीन में एक स्कूल प्रायोजित शैक्षिक यात्रा के दौरान कायम रहीं, जहां उन्होंने उत्तर-पूर्व चीन में माउंट पेंशान पर एक यात्रा के दौरान टिक-जनित एन्सेफलाइटिस का अनुबंध किया। "एक संक्रमित टिक द्वारा काटे जाने के परिणामस्वरूप ... वादी को स्थायी मस्तिष्क क्षति का सामना करना पड़ा जिसने उसके जीवन के पाठ्यक्रम को गंभीर रूप से प्रभावित किया है"।
आतंकी लक्ष्य अपडेट
कडुना, नाइजीरिया
उत्तरी नाइजीरिया में डाकुओं और मिलिशिया के बीच लड़ाई में, 45 लोग मारे गए, travelwirenews (5/6/2018) यह नोट किया गया था कि “उत्तरी नाइजीरिया के एक गांव में डाकुओं के छापे के बाद कम से कम 45 लोग मारे गए हैं और स्थानीय मिलिशियाम उनके बचाव में आए हैं। कडूना राज्य में शनिवार दोपहर को जो लड़ाई हुई, वह देश के ग्रामीण इलाकों में हमलों की एक ताजा स्थिति है।
मरावी, फिलीपींस
सोलोमन एंड विल्मर में, फिलिपिनो को उनके बर्बाद शहर की झलक मिलती है, चीनी को अनुबंध मिलता है, nytimes (4/10/2018) यह नोट किया गया था कि "इस्लामिक स्टेट के वफादारों ने 200,000 से अधिक लोगों के मुख्य रूप से मसलिन शहर मारवी को जब्त कर लिया था।" 10 से अधिक महीने पहले मिंडानाओ के फिलीपीन द्वीप, सैन्य घेराबंदी के महीनों के लिए अग्रणी और अमेरिकी सहायता प्राप्त हवाई हमले को नष्ट कर दिया। निवासियों को अंत में लौटने की अनुमति दी जा रही है, लेकिन केवल एक या दो परिवार प्रति दिन के लिए निस्तारण करने के लिए कि वे क्या कर सकते हैं और फिर छोड़ सकते हैं। आगे क्या होता है, यह इस बात पर निर्भर करेगा कि शहर का पुनर्निर्माण कब और कैसे किया जाएगा ... एक चीनी-नेतृत्व वाले कंसोर्टियम द्वारा मरम्मत की जाएगी, अधिकारियों का कहना है।
मोसुल, इराक
प्रिकेट में, 'हियर इज़ द ग्रेवयार्ड ऑफ़ आईएसआईएस' है। मोसुल कचरा आदमी संग्रह अवशेष nytimes (5/6/2018) यह नोट किया गया था कि "कचरा पुरुषों ने बाहर रखा और प्रत्येक बॉडी बैग को खोल दिया, इसलिए उनके पर्यवेक्षक अंदर अवशेषों की तस्वीर ले सकते थे, बस किसी के लापता होने के बारे में पूछने के लिए आगे आए ... अंत में, यह सामूहिक कब्रों में अज्ञात शवों का एक और ढेर था, जैसे कि हिंसा से त्रस्त देश के कई अन्य। इस बार, अधिकांश मृतकों को इस्लामिक स्टेट के लड़ाके माना गया, जो मोसुल की लड़ाई के अंतिम चरण में मारे गए थे। शहर के श्रमिकों ने कहा कि पिछले साल के अगस्त से, उन्होंने अनुमानित 950 ऐसे निकायों को पुनः प्राप्त और दफन किया है।
अपने खुद के पिछवाड़े में गर्म लावा
रामज़ी में, किलाऊआ ज्वालामुखी बलों के विस्फोट हवाई निष्कासन, nytimes (5/4/2018) यह नोट किया गया था कि "किलाउआ ज्वालामुखी से लावा का विस्फोट गुरुवार को खाली करने के लिए हवाई द्वीप के दो द्वीपों में निवासियों को मजबूर किया। ज्वालामुखी के चारों ओर छोटे भूकंपों के बाद लावा पृथ्वी की एक दरार से उगा। फोटो और ड्रोन फुटेज में दरारें हरे रंग के यार्ड और रोडवेज के ऊपर खुलते हुए और पिघली हुई चट्टान को तोड़ती हुई दिखाई दीं ”।
भारत से दूर रहो, कृपया
भारत में बलात्कार के बाद जीवन के लिए किशोर लड़ते हैं, आग लगाई जाती है: पुलिस, travelwirenews (5/7/2018) यह नोट किया गया कि “एक भारतीय लड़की बलात्कार के बाद उसके जीवन के लिए संघर्ष कर रही है और झारखंड के पूर्वी राज्य में आग लगा दी गई है। पुलिस ने कहा, एक ही राज्य में एक और किशोरी की मौत हो गई। पुलिस ने कहा कि 16 साल की पीड़िता ने झारकलैंड के पाकुड़ जिले के एक गांव में आग लगने के बाद अपने शरीर का 70 प्रतिशत हिस्सा जला दिया।
रिकॉर्ड एयरलाइन बैगेज शुल्क
जोसेफ्स में, यात्रियों ने अपने सामान की जांच के लिए एयरलाइनों को पिछले साल 4.6 बिलियन डॉलर का भुगतान किया, एमएसएन (5/7/2018) यह नोट किया गया था कि "कई यात्री लाइट पैक नहीं कर रहे हैं, एक आदत जो एयरलाइंस के लिए एक वरदान है। अमेरिकी वाणिज्यिक विभाग ने सोमवार को जारी एक अमेरिकी परिवहन विभाग की रिपोर्ट के अनुसार, पिछले साल अमेरिकी वाणिज्यिक वाहकों को रिकॉर्ड $ 4.57 बिलियन का भुगतान किया। यह एक आंख को चटकाने वाला आंकड़ा है, लेकिन 2016 से 2017 तक विकास की गति- 6 से 2015 तक की तुलना में आधे से भी कम है। जबकि कुछ यात्रियों ने छुट्टी पर एक से अधिक बार एक पोशाक या शर्ट पहनने का फैसला किया हो सकता है। बहुत अधिक पैकिंग से बचें, या मुफ्त जांचने के बैग के लिए कुछ सह-ब्रांडेड क्रेडिट कार्ड का उपयोग कर रहे हैं, यात्रियों को अभी भी कुछ यात्राएं मिल सकती हैं जो उन्हें अपने सूटकेस की जांच करने के लिए भुगतान करना होगा ”।
न्यू यॉर्क सिटी सबवे संकट
पीयर्स में, कैसे 2 एमटीए निर्णयों ने सबवे में संकट को समाप्त कर दिया, nytimes (5/9/2018) यह नोट किया गया था कि "सालों से, मेट्रोपॉलिटन ट्रांसपोर्टेशन अथॉरिटी ने हमें बताया था कि बढ़ती सवारियों और भीड़भाड़ को दोष देना था। फिर भी राइडरशिप वास्तव में 2013 से 2018 तक ज्यादातर फ्लैट में रही, क्योंकि इसमें देरी हुई, और प्राधिकरण ने हाल ही में स्वीकार किया कि भीड़भाड़ गलती नहीं थी। इसके बजाय, एमटीए द्वारा दो साल पहले किए गए एक-एक फैसले ने ट्रेनों को धीमा कर दिया और एक और जिसने कार्यकर्ता सुरक्षा को बेहतर बनाने की कोशिश की-मेट्रो प्रणाली को अपने मौजूदा संकट में धकेल दिया। और कोई आसान तय नहीं है ”।
Airbnb बर्गलर्स?
विक्टर में, ए वुमन ने शी शे बर्गलर्स कहा। वे जस्ट ब्लैक एयरबीएनबी मेहमान थे, nytimes (5/8/2018) यह ध्यान दिया गया था कि "यह पूरी तरह से एक नियमित क्षण था: चार लोगों ने घर से बाहर निकाल दिया था, जिन्होंने एयरबेल पर रियाल्टो, कैलिफ़ोर्निया में किराए पर लिया था, और अपनी कार में सूटकेस भरे थे। मिनटों के भीतर, कई पुलिस कारें आ गई थीं और समूह से पूछताछ की जा रही थी कि हेलीकॉप्टर ने उपर से उड़ान भरी थी। एक पड़ोसी जो उन्हें नहीं पहचानता था, एक संभावित चोरी की सूचना दी थी, पुलिस ने कहा। वे एक घटना के लिए शहर में वास्तव में चार रचनात्मक पेशेवर थे। अब समूह के तीन अश्वेत लोग रियाल्टो पुलिस विभाग पर मुकदमा दायर कर रहे हैं, उनका कहना है कि 30 अप्रैल की मुठभेड़ के दौरान उनके साथ गलत व्यवहार किया गया था।
चीनी-ऑस्ट्रेलियाई चाहते हैं सम्मान
क्वाई, 200 इयर्स ऑन में, चीनी-आस्ट्रेलियाई लोग अभी भी साबित कर रहे हैं कि वे बेलॉन्ग हैं, nytimes (5/7/2018) यह नोट किया गया था कि “यह वर्ष ऑस्ट्रेलिया में 200 वर्षों के चीनी प्रवास की याद दिलाता है। यह सालगिरह ऐसे समय में आती है जब ऑस्ट्रेलिया एक बार फिर क्षेत्र के सबसे बड़े, सबसे शक्तिशाली देश के साथ अपने संबंधों को लेकर विवादित है, और कई चीनी-ऑस्ट्रेलियाई अपने परिवार के अभिलेखागार में खुदाई कर रहे हैं ताकि चीन और ऑस्ट्रेलिया दोनों से दर्शकों के साथ अपने इतिहास को साझा किया जा सके ”।
लॉस एंजिल्स होम शेयरिंग अध्यादेश
Pimentel, LA City Council Limits Airbnb और Home-Sharing, bisnow (5/3/2018) में यह उल्लेख किया गया था कि “शहर के आवास संकट को दूर करने और पड़ोस में दुष्ट होटल होटलों पर अंकुश लगाने के प्रयास में, लॉस एंजिल्स सिटी काउंसिल ने सर्वसम्मति से मंजूरी दे दी। एक प्रस्तावित अध्यादेश जो गंभीर रूप से घर के बंटवारे और अल्पकालिक किराये को सीमित करेगा। नए ढांचे के तहत, संपत्ति के मालिक जो ऑनलाइन प्लेटफॉर्म का उपयोग करते हैं जैसे कि एयरबीएनबी, वीआरबीओ, होमवे और अन्य रात-रात किराये की साइटें केवल अपने प्राथमिक निवास को किराए पर लेने की अनुमति देती हैं और एक वर्ष में 120 दिन की राशि की सीमा तय करती हैं, 60 दिनों से कम। यह वर्तमान में क्या है। 120-दिवसीय कैप से अधिक जाने के लिए, घर के मालिक को एक परमिट प्राप्त करने के लिए शहर के साथ एक प्रशासनिक प्रक्रिया से गुज़रना चाहिए, जिसमें उनके पड़ोसियों को सूचित करना और शहर की प्रवर्तन एजेंसी के साथ एक समीक्षा शामिल है ताकि यह पता लगाया जा सके कि संपत्ति के मालिक के खिलाफ कोई पिछले उद्धरण नहीं हैं ” ।
वेनेजुएला में एड्स से भयंकर बीमारी
वेनेजुएला में एड्स, रनस रैंपेंट में, एक प्राचीन संस्कृति को जोखिम में डालकर, nytimes (5/7/2018) यह ध्यान दिया गया कि “हाल के वर्षों में, व्यापक अज्ञानता के साथ मिलकर दवा की कमी के बीच, एचआईवी पूरे उरीनोको में तेजी से फैल गया है। माना जाता है कि डेल्टा और सैकड़ों वाराओ स्वदेशी लोगों को मार डाला गया है जो इस दलदली, वनाच्छादित परिदृश्य के माध्यम से घुमावदार सर्पाइन चैनलों के बीच जोबरे डी गुआओ जैसी बस्तियों में रहते हैं।
यात्री व्यवहार करें, कृपया
ट्रैवल इंडस्ट्री का बदला: ऑनलाइन रिव्यूज, ट्रैवलवाइरन्यूज (5/7/2018) में यह उल्लेख किया गया था कि "शेयरिंग इकोनॉमी में। Airbnb और Uber सहित कई बड़े खिलाड़ी ड्राइवरों और मेजबानों को अपने मेहमानों की समीक्षा करने की अनुमति देते हैं। एक नकारात्मक रेटिंग किसी अन्य कार को किराए पर लेने या एक अपार्टमेंट किराए पर लेने की आपकी क्षमता को प्रभावित कर सकती है। नकारात्मक अतिथि समीक्षाओं के वास्तविक परिणाम हो सकते हैं, यात्रियों का कहना है कि उन्हें प्राप्त हुआ है। एक मेजबान आपको किराए पर लेने से मना कर सकता है, और एक ड्राइवर आपके साथ मेल नहीं खा सकता है ”।
मधुमक्खियों के साथ प्यार में पड़ना?
बैरोन में, एक 'एपिटूरिज्म' ट्रिप टू स्लोवेनिया पर मधुमक्खियों के साथ प्यार में गिरना, nytimes (5/9/2018) यह नोट किया गया था कि "स्लोवेनियों का शहद मधुमक्खियों के प्रति गहरा सम्मान है। 'अगर मैं मरी हुई मधुमक्खियों को देख लूं। मैं एक पुलिस एसओएस नंबर पर कॉल करता हूं, और वे स्थिति की जांच करने के लिए एक विशेष निरीक्षक भेजते हैं ', ब्लेक एंब्रोजिक ने कहा, मधुमक्खी पालन एंब्रोजिक-कलोव मेड में मधुमक्खी पालक, उनके परिवार के स्वामित्व वाला एपरीर जो कि ब्लीड के लोकप्रिय रिसॉर्ट शहर से सिर्फ एक मील दूर है। इस तरह के जुनून के साथ, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि स्लोवेनियाई मधुमक्खी पालक संघ ने संयुक्त राष्ट्र में 20 मई को घोषणा की कि आधुनिक मधुमक्खी पालन के मूल स्लोवेनियाई अग्रणी, एंटोन जांसा के रूप में विश्व मधुमक्खी दिवस मनाया जाए, जो मधुमक्खी के संरक्षण और संवर्धन को बढ़ावा दे। जनता की जागरूकता खाद्य आपूर्ति के लिए कितनी महत्वपूर्ण मधुमक्खियाँ हैं ”। वाहवाही।
इंद्रधनुष पर्वत, हल्के हल्के कृपया
मगरा और ज़राटे में, विल पर्यटन को पेरू के इंद्रधनुष पर्वत को बर्बाद कर देगा ?, nytimes (5/3/2018) यह नोट किया गया था कि "पहली नज़र में, पेरू एंडीज़ में पहाड़, मिट्टी के अपने बैंड के साथ फ़िरोज़ा, लैवेंडर का रंग , लाल बैंगनी और सोना, फोटोशॉप्ड लगता है। लेकिन दूसरी तरह की दृष्टि, समुद्र तल से 16,000 फीट की ऊँचाई पर खड़ी है ... लाखों वर्षों से खनिज जमा से निर्मित तलछट के साथ, वैरिकोलेड पर्वत, लगभग पांच साल पहले ही खोजा गया था ... लेकिन यह हाइकर्स के लिए एक आकर्षण देखना चाहिए, इस क्षेत्र में नकदी की बहुत जरूरत है, लेकिन पहले से मौजूद परिदृश्य को संभावित नुकसान के बारे में चिंता का संकेत दिया।
होटल बटलर, कोई भी?
वोरा में, होटल बटलर सेवा वास्तव में अच्छा है। क्या यह मूल्य मूल्य है ?, nytimes (5/7/2018) यह उल्लेख किया गया था कि "सेंट रेजिस न्यूयॉर्क में मेहमानों के लिए माफी के रूप में बटलर हैं। हम कॉफी के लिए इस्त्री से लेकर कप केक तक अनुरोधों के साथ तैयार हो गए। क्या एक बटलर वास्तव में किसी होटल को अधिक असाधारण बना सकता है? लक्जरी प्रॉपर्टी की बढ़ती संख्या के लिए जो बटलरों को अपने मेहमानों के लिए एक माफी के रूप में है, इसका उत्तर एक शानदार हाँ है। कॉर्नेल विश्वविद्यालय में स्कूल ऑफ होटल एडमिनिस्ट्रेशन के एक वरिष्ठ व्याख्याता, रेनाटा मैकार्थी के अनुसार, बटलर की अवधारणा कम से कम यूरोप में 18 वीं शताब्दी की है, जब एक बटलर एक पुरुष था जो भोजन और मनोरंजन का प्रभारी था। अमीर घरों में। 'आखिरकार, एक बटलर का विचार यूरोप में होटल के स्थान पर छा गया', उसने कहा। "और हाल ही में, एक प्रतिस्पर्धी बाजार में खुद को अलग करने के प्रयास में, अधिक से अधिक टॉप-एंड होटल यह कह रहे हैं कि उनके पास अपने मेहमानों को लाड़ प्यार करने के लिए बटलर हैं।"
विकलांगता के साथ यात्रा
वोरा में, स्मूथ ट्रैवल विद अ डिसएबिलिटी के लिए सिंपल सिंपल टिप्स, निटाइम्स (4/5/2018) यह नोट किया गया कि “व्हीलचेयर का उपयोग करने वाले यात्रियों के लिए टाइम्स बदल गया है, दृष्टिहीन हैं या श्रवण-बाधित हैं या कोई अन्य विकलांगता है, जोने ब्लिस कहते हैं, Tzell के साथ एक यात्रा सलाहकार ... 'कोई जगह सीमा से दूर नहीं है, और होटल, संग्रहालय और सांस्कृतिक संस्थान पहले से कहीं अधिक पहुंच प्रदान करते हैं ... यहाँ उसकी यात्रा के कुछ सुझाव दिए गए हैं ... (1) मदद के लिए अपने एयरलाइन से पूछें ... (2) योजना के साथ एडवांस में आपका होटल ... (3) एक ट्रैवल एजेंट के साथ काम करें ... (4) बुक करें सही गाइड ... (5) टूर पर विचार करें ... (6) म्यूजियम में जाकर रहें "।
किलिंग ट्रैवलर्स के पसंदीदा पर्चे
टेलर में, होटल यात्रियों के पसंदीदा भत्तों में से एक को मार रहे हैं, व्यवसायी (5/1/2018) यह ध्यान दिया गया था कि "होटल, जिसमें मैरियट, हॉलिडे इन एक्सप्रेस, और किम्पटन शामिल हैं, छोटे शैम्पू और कंडीशनर की बोतलें मार रहे हैं, जिन्हें उन्होंने लंबे समय तक स्टॉक किया है। अतिथि कमरे में। सैकड़ों होटल बाथरूम की दीवार से लगे बड़े कंटेनरों के साथ लघु प्रसाधन की जगह ले रहे हैं। हर कोई इस निर्णय से प्रसन्न नहीं है, एक व्यवसाय यात्री ने वॉल स्ट्रीट जर्नल को बताया कि होटल उद्योग की ओर से यह परिवर्तन 'अविश्वसनीय रूप से सस्ता' है।
कृपया पैसे वापस कर दें
हैग में, ब्रिंक ट्रक हाईवे पर कैश फैलता है, और ड्राइवर्स स्कूप इट अप, nytimes (5/3/2018) यह नोट किया गया था कि “बुधवार की सुबह इंडियानापोलिस के ऊपर आसमान में शायद ही कोई बादल था जब धन की बारिश शुरू हुई थी। एक पल में जिसने मानव नैतिकता के मूल का परीक्षण किया, सही और गलत की परिभाषा ... एक कगार के बख्तरबंद ट्रक का पिछला दरवाजा अंतरराज्यीय 70 पर भीड़ के घंटे के दौरान खुला, राजमार्ग पर नकदी के बैग उड़ाते हुए। वहाँ पैसा था- $ 600,000, हर जगह अनुमानित-सैनिक…। कुछ समय के दौरान, तबाही के दौरान आवासीय क्षेत्र में रहने वाले लोगों के लिए यह शब्द फैल जाना चाहिए… उन्होंने फैंस को कूदना शुरू कर दिया और भयंकर रूप से अपनी जेब से नकदी भरकर चले गए ”।
यूटा में 16,000 साल पुराना घोड़ा
होलसन में, एक प्राचीन घोड़ा एक यूटा पिछवाड़े में पता लगाया गया है, nytimes (5/3/2018) यह नोट किया गया था कि "पैलियोन्टोलॉजिस्ट ने पिछले हफ्ते लेही में बर्फ की उम्र के घोड़े के कंकाल की पहचान की थी, -एक विशेष रूप से असामान्य खोज ने इसे बहुत कुछ दिया था। यूटा के पश्चिमी भाग में लगभग 14,000 साल पहले तक पानी के नीचे था। सात साल के रेतीले मिट्टी के नीचे हजारों वर्षों से दफन, अवशेष तभी खोजे गए थे जब हिल परिवार ने अपने पिछवाड़े के आसपास गंदगी को बनाए रखना शुरू कर दिया था ताकि एक बरकरार दीवार का निर्माण हो सके और कुछ घास लगा सकें।
रोमानियाई आसनों, कोई भी?
व्हिटकेकर में, रोमानिया में द रग रूट पर, किलिम्स और एक स्थायी संस्कृति, nytimes (5/4/2018) यह उल्लेख किया गया था कि "इस विचार से प्रेरित होकर कि मैं सौदेबाजी के तहखाने की कीमतों पर किलियों का खजाना पा सकता हूं, मैं से दूर सेट हूं। बुखारेस्ट 10 दिन की यात्रा पर, 1,288 मील की दूरी पर मध्य यूरोपीय देश के चारों ओर एक छोटा सा डसिया लोगान स्टिक शिफ्ट में किलिमिस की तलाश में और जो लोग अभी भी उन्हें बुनते हैं ... बेथेट, एंटानाडु के बुनाई स्टूडियो आर्टा ला सत का घर है। इस क्षेत्र से रगीन डिजाइन, ओल्टेनिया, आमतौर पर प्रकृति पर आधारित होते हैं, जिनमें फूल, पेड़ और पक्षी होते हैं। वे मेरे पसंदीदा हैं या कम से कम मैंने यात्रा की शुरुआत में ऐसा सोचा था। ”
सप्ताह का यात्रा कानून मामला
मुन्न मामले में, कनेक्टिकट सुप्रीम कोर्ट ने संयुक्त राज्य द्वितीय सर्किट कोर्ट ऑफ़ अपील [795 एफ 3 डी 324 (2 डी सीआईआर। 2015)] द्वारा दो प्रमाणित सवालों के जवाब देने के लिए कहा गया था: "(1) क्या कनेक्टिकट सार्वजनिक नीति का समर्थन करता है। जब यह एक विदेश यात्रा का आयोजन करता है, तो एक गंभीर कीट-जनित बीमारी के जोखिम के बारे में चेतावनी देने या उससे बचाव करने के लिए एक स्कूल पर कर्तव्य? (२) यदि ऐसा है, तो लगभग ४१.५ मिलियन डॉलर का हर्जाना देता है, # ३१.५ मिलियन गैर-आर्थिक हर्जाना है, एक रेमिटेंट वारंट ”। हम पहले प्रश्न का उत्तर सकारात्मक में देते हैं और दूसरा प्रश्न नकारात्मक में।
तथ्य
"हॉचकिस स्कूल, एक निजी बोर्डिंग Lakeville में स्थित स्कूल है। इस अपील के अंतर्निहित घटनाओं के समय, वादी, कारा एल। मुन्न, वहां एक छात्र था। 2007 के जून और जुलाई में, वादी, जो हाल ही में पंद्रह साल का हो गया और अपना नया साल पूरा किया, स्कूल के अन्य छात्रों और फैकल्टी के साथ चीन की शैक्षणिक यात्रा में शामिल हुआ। जुलाई में, उसने टिक-जनित एन्सेफलाइटिस को अनुबंधित किया, एक वायरल संक्रामक रोग, जो केंद्रीय तंत्रिका तंत्र पर हमला करता है, जिसके परिणामस्वरूप एक संक्रमित चीनी टिक को माउंट पानशान पर बढ़ोतरी के दौरान काटा जाता है, जो लगभग साठ मील से एक जंगल क्षेत्र में स्थित है। पूर्वोत्तर चीन का एक शहर तियानजिन। टिक-जनित एन्सेफलाइटिस के संकुचन के परिणामस्वरूप, वादी को स्थायी मस्तिष्क क्षति का सामना करना पड़ा जिसने उसके जीवन के पाठ्यक्रम को गंभीर रूप से प्रभावित किया है ... मामले को मार्च 2013 में टा जूरी की कोशिश की गई थी (जो) वादी के पक्ष में एक फैसला लौटाया, और इसने उसे सम्मानित किया आर्थिक नुकसान में $ 10.5 मिलियन और गैर-आर्थिक नुकसान में $ 31.5 मिलियन ”।
चेतावनी के लिए एक स्कूल का कर्तव्य
“हम पहली बार इस बात पर विचार करते हैं कि कनेक्टिकट सार्वजनिक नीति एक स्कूल पर एक कर्तव्य की बाध्यता का समर्थन करती है, जब यह एक गंभीर कीट-जनित बीमारी के खतरे से बचाव या जब यह विदेश यात्रा का आयोजन करता है। क्योंकि यह व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त है कि आमतौर पर स्कूलों को छात्रों को उनके खतरे से दूर रखने के लिए उचित देखभाल करने के लिए बाध्य किया जाता है, और गंभीर गंभीर कीट जनित बीमारियों के लिए कोई अपवाद पैदा करने के लिए कोई बाध्यकारी कारण नहीं है, हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि इस तरह का एक कनेक्टिकट सार्वजनिक नीति के विपरीत कर्तव्य नहीं है और तदनुसार, पुष्टि में पहले प्रमाणित प्रश्न का उत्तर दें ”।
टूर कंपोनेंट्स का चयन
“निम्नलिखित अतिरिक्त तथ्य जूरी को यथोचित रूप से उसके फैसले के समर्थन में मिल सकते थे प्रासंगिक हैं। 2007 के गायन में, जीन यू, प्रतिवादी की चीनी भाषा और सांस्कृतिक कार्यक्रम के निदेशक और यात्रा के नेता, और प्रतिवादी अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रमों के निदेशक, डेविड थॉम्पसन ने छात्रों को प्रदान किया, जो चीन के बारे में जानकारी के साथ यात्रा करेंगे। यात्रा। उन स्थानों की एक सूची, जहां छात्रों का दौरा किया जाएगा, जिसमें टियांजिन शहर के दौरे के हिस्से के रूप में 'माउंट पैन' शामिल है ... यात्रा कार्यक्रम में 'माउंट पैन' का वर्णन नहीं किया गया है या यह संकेत नहीं दिया गया है कि छात्र वन क्षेत्र का दौरा करेंगे।
अपर्याप्त चिकित्सा सलाह
"छात्रों और अभिभावकों को ई-मेल में यात्रा के लिए कुछ लिखित चिकित्सा सलाह भी मिली, जिसमें यूनाइटेड स्टेट्स सेंटर फॉर डिजीज कंट्रोल एंड प्रिवेंशन (सीडीसी) की एक हाइपरलिंक भी शामिल है, जो उपयोगकर्ताओं को मध्य अमेरिका के बजाय पृष्ठ को गलत तरीके से निर्देशित करती है, बजाय चीन को संबोधित करते हुए। उसी दस्तावेज, साथ ही (स्कूल) द्वारा उत्पादित एक जेनेरिक पूर्वनिर्धारित मैनुअल ने संकेत दिया कि प्रतिवादी की दुर्बलता यात्रा क्लिनिक के रूप में काम कर सकती है, हालांकि शिशु को यात्रा संबंधी चिकित्सा सलाह देने के लिए योग्य नहीं था। अंत में, चीन यात्रा पर जाने वाले छात्रों को प्रदान की गई एक पैकिंग सूची में b [बी] नाज़ुक स्प्रे या लोशन (या बग स्प्रे वाइप्स) शामिल थे, लेकिन उस आइटम को केवल अन्य के साथ-साथ 'विविध आइटम' शीर्षक के तहत सूचीबद्ध किया गया था, ऐसा प्रतीत होता है कि वैकल्पिक है चीजों का जीवन '[t] अवलंबी छतरी' और '[m] प्रयोज्य साधन'। पूर्वगामी दस्तावेजों में से किसी ने भी कीट-जनित बीमारियों के बारे में कोई चेतावनी नहीं दी है, हालांकि अन्य स्वास्थ्य और चिकित्सा मुद्दों, जैसे कि टीकाकरण, नुस्खे और यौन संचारित रोग, पर चर्चा की गई थी "" [जोर दिया]।
सीडीसी वेबपेज देखा
"यात्रा से पहले, थॉम्पसन ने सीडीसी वेबसाइट पर पेज को देखा जो चीन के यात्रियों को निर्देशित करता है। क्षेत्र में रोगों के कोष की अपनी चर्चा में, पृष्ठ ने कहा कि '[टिक जनित] इन्सेफेलाइटिस उत्तरपूर्वी चीन और दक्षिण कोरिया में वन क्षेत्रों में होता है। कीट के काटने के खिलाफ खुद को बचाने (नीचे देखें) से इन बीमारियों को रोकने में मदद मिलेगी। ' इसके बाद एक खंड, जिसमें that प्रिवेंट इनसाइट बाइट्स ’को कैद किया गया है, ने यात्रियों को रासायनिक यौगिक DEET युक्त कीट विकर्षक का उपयोग करने और लंबी आस्तीन और लंबे पैट पहनने के लिए निर्देश दिया। परीक्षण के दौरान, थॉम्पसन ने यात्रा के समय यह जानकारी देखकर स्वीकार किया, और। हालाँकि वह शुरू में इसके विपरीत थे, लेकिन बाद में उन्होंने स्वीकार किया कि तिआनजिन पूर्वोत्तर चीन में है। आमतौर पर उस समय उपलब्ध अन्य यात्रा सूचना स्रोतों में यह भी बताया गया था कि उत्तर-पूर्वी चीन में टिक-जनित एन्सेफलाइटिस मौजूद था ... थॉम्पसन सहित प्रतिवादी की ओर से कोई नहीं, छात्रों या उनके माता-पिता को पूर्वोत्तर के वन क्षेत्रों में टिक-जनित एन्सेफलाइटिस की उपस्थिति के बारे में चेतावनी दी। चीन या चीनी टिक के खिलाफ की रक्षा करने की आवश्यकता है। [महत्व दिया]
पखान पर्वत पर ट्रेकिंग
"परीक्षण में प्रस्तुत साक्ष्य से पता चला है कि माउंट पांसन अन्य छोटी तलहटी से सटे एक वनाच्छादित क्षेत्र है ... किसी ने छात्रों को उन कपड़ों को पहनने के लिए चेतावनी दी जो उन्हें कीट के काटने से बचाएंगे या पहाड़ को ट्रेक करने से पहले कीट से बचाने वाली क्रीम लगाने के लिए कहेंगे। समूह ने पावन मार्ग पर एक साथ माउंट पैसन पर चढ़े, शॉर्ट्स और टी-शर्ट या टैंक टॉप पहने, लेकिन वंश पर विभाजित किया। अधिकांश छात्रों, शिक्षकों और अध्यापकों ने पहाड़ के नीचे एक केबल कार की सवारी की। वादी और दो या तीन अन्य छात्रों को, हालांकि स्वयं पहाड़ से नीचे चलने की अनुमति दी गई थी ... जिस तरह से, वादी ने कई कीटों के काटने को प्राप्त किया और जल्द ही एक खुजली पैदा हो गई। दस दिन बाद, वह चीनी टिक-जनित एन्सेफलाइटिस के पहले लक्षणों का अनुभव करने लगी। [महत्व दिया]
चेतावनी के लिए कर्तव्य
"हालांकि लापरवाही का कानून आम तौर पर एक पक्ष पर दूसरे की सुरक्षा के संबंध में सकारात्मक कार्रवाई करने के लिए कोई कर्तव्य नहीं देता है, लेकिन उस सामान्य प्रस्ताव के कुछ अपवाद हैं ... एक अपवाद जहां पार्टियों और एक के बीच एक 'विशेष संबंध' है उदाहरण ... जिसे सुरक्षा के लिए सहवर्ती कर्तव्य के साथ-साथ व्यापक मान्यता मिली है, स्कूलों और उनके छात्रों के बीच संबंध है ... '[t] वह एक स्कूल और उसके छात्रों के बीच कई अन्य विशेष संबंधों के पहलुओं को समानता देता है-यह एक संरक्षक है छात्रों के लिए, यह एक महत्वपूर्ण सार्वजनिक आबादी के लिए एक भूमि का मालिक है [इसका] परिसर और आंशिक रूप से माता-पिता के स्थान पर इसका कार्य ... यह विवाद से परे है, एक सामान्य बात के रूप में, एक स्कूल में नाबालिग बच्चों की कस्टडी एक दायित्व है स्कूल प्रायोजित गतिविधियों के दौरान उन बच्चों को दूर की कौड़ी की गतिविधियों से बचाने के लिए उचित देखभाल का उपयोग करना, जिनमें विदेश की शैक्षिक यात्राएँ शामिल हैं… ”[डब्ल्यू] ई का मानना है कि भाग लेने की सामान्य अपेक्षाएं विदेश में एक स्कूल प्रायोजित शैक्षिक यात्रा में चींटियों, जिसमें नाबालिग बच्चे शामिल हैं, यह है कि यात्रा के आयोजक प्रतिभागियों और उनके माता-पिता को उन गंभीर कीट जनित बीमारियों के बारे में चेतावनी देने के लिए उचित कदम उठाएंगे जो उन क्षेत्रों में मौजूद हैं और जिन क्षेत्रों में दौरा किया जाता है। उन बीमारियों से बच्चों की रक्षा करें ”।
रिमोट लेकिन आसानी से रोके जाने योग्य
“प्रतिवादी इस बात पर जोर देता है कि इस मामले की परिस्थितियों में चेतावनी देने या उसकी रक्षा करने के लिए कोई कर्तव्य नहीं होना चाहिए क्योंकि वादी जनित टिक-जनित एन्सेफलाइटिस के संकुचन की संभावना दूरस्थ थी… हम निम्नलिखित अवलोकन के साथ करीब हैं। हालांकि हम इस बात से सहमत हैं कि टिक-जनित एन्सेफलाइटिस एक व्यापक बीमारी नहीं है, जब यह हमला करता है, तो परिणाम विनाशकारी हो सकते हैं। एक ही समय में, वह कुछ उपाय करता है, जिससे बचाव के लिए वह सरल और सीधी-ढकी उजागर त्वचा पा सकता है, डीईईटी युक्त कीट रेपेलेंट को लागू कर सकता है, टिक्स के लिए किसी के शरीर की बारीकी से जांच कर सकता है और / या उन क्षेत्रों में जंगल से बच सकता है, जहां बीमारी जानी जाती है। स्थानिक होना चाहिए ”।
हर्जाना
"सबसे स्पष्ट रूप से, वह बोल नहीं सकती है, लेकिन केवल नरम, मोनोसिलैबिक, बचपन की आवाज़ बोल सकती है। वादी के हाथों में सीमित निपुणता है, विशेष रूप से उसकी उंगलियों में, जो आसानी से झुकने के लिए बहुत कठोर हैं। यह टाइपिंग की सुविधा के लिए आवश्यक ठीक मोटर कौशल को रोकता है। वादी का उसके चेहरे की मांसपेशियों पर भी सीमित नियंत्रण होता है, जिससे उसे डकार आती है, खाने और निगलने में कठिनाई होती है और सामाजिक रूप से अनुचित चेहरे के भाव प्रदर्शित होते हैं। वादी ने नाली के कामकाज से समझौता किया है, विशेष रूप से कार्यकारी कार्य के क्षेत्र में, जिससे उसके लिए रोजमर्रा की समस्याओं के लिए मल्टीस्टेप समाधानों का निर्माण करना मुश्किल हो जाता है। एक परिणाम के रूप में, वह उन परीक्षणों पर कम स्कोर करती है, जो समस्या को हल करने वाले गेज ... उसके पढ़ने की समझ और गणित की समझ के स्कोर क्रमशः तीसरे और पहले प्रतिशत तक गिर गए हैं।
निष्कर्ष
“जिला न्यायालय ने अचूक प्रश्नों को प्रतिपादित करते हुए निष्कर्ष निकाला:? एक प्रोम तिथि खोजने के लिए अपने माता-पिता पर भरोसा करने की कीमत क्या है?” पियानो बजाने के दौरान आपके द्वारा महसूस किए गए आनंद की हानि को कितना पैसा बदलता है?… क्या आप लागत की गणना कर सकते हैं? अपनी किशोरावस्था को याद करते हुए, पंद्रह वर्ष की आयु से आगे कभी भी सामाजिक और भावनात्मक रूप से परिपक्व नहीं हुआ? '... इसलिए इसने उचित फैसले की सीमा के भीतर पुरस्कार को बरकरार रखा।'
चीनी टिक
लेखक, थॉमस ए। डिकर्सन, अपीलीय डिवीजन के एक सेवानिवृत्त एसोसिएट जस्टिस हैं, जो न्यूयॉर्क राज्य सुप्रीम कोर्ट के दूसरे विभाग हैं और 42 वर्षों से अपनी वार्षिक अद्यतन कानून पुस्तकों, ट्रैवल लॉ, लॉ जर्नल प्रेस सहित यात्रा कानून के बारे में लिख रहे हैं। (२०१ (), अमेरिकी न्यायालयों में लिटिगेटिंग इंटरनेशनल टॉर्ट्स, थॉमसन रॉयटर्स वेस्टलाव (२०१ Lit), क्लास एक्ट्स: द लॉ ऑफ़ 2018 स्टेट्स, लॉ जर्नल प्रेस (२०१ Lit) और ५०० से अधिक कानूनी लेख। अतिरिक्त यात्रा कानून समाचार और विकास के लिए, विशेष रूप से, यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों में देखें IFTTA.org.
थॉमस ए डिकरसन की अनुमति के बिना इस लेख को पुन: प्रस्तुत नहीं किया जा सकता है।
के कई पढ़े न्यायमूर्ति डिकर्सन के लेख यहाँ.
इस लेख से क्या सीखें:
- nytimes (5/6/2018) it was noted that “The garbage men laid out and unzipped each body bag, so their supervisor could photograph the remains inside, just in case someone came forward to ask about a missing person…In the end, it was another pile of unidentified bodies in mass graves, like so many others in a country plagued by violence.
- 2017)(certified questions answered)] awarded to a student of The Hotchkiss School in Connecticut for injuries she sustained during a school sponsored educational trip to China where she contracted tick-borne encephalitis during a hike on Mount Penshan in northeast China.
- The 16-year-old suffered first-degree burns to 70 percent of her body after being set on fire in a village in the Pakus district of Jharkland on Friday, police said”.
