शबबत शलोम और हैप्पी शवोत मैक्सिकल से

आज यह 98 डिग्री तक ठंडा है। रेगिस्तान के इस हिस्से के लिए यह शांत है और यह सिनाई में हमारे चालीस वर्षों के दुखों के शवोत की याद दिलाता है।

मैं यहां एक स्थानीय यहूदी समुदाय के साथ काम करने वाले मेक्सिकैली में हूं। सीमा पर होने के नाते मेरे पास एक यहूदी समुदाय में अनोखी खिड़कियां हैं जो बोर्डे को फैलाती हैं। सभास्थल एल सेंट्रो, कैलिफ़ोर्निया में है और लगभग आधी मण्डली उन लोगों से है जो अमेरिका की सीमा पर रहते हैं; अन्य आधे मेक्सिको के नागरिक हैं जो मेक्सिकैली में रहते हैं। अधिकांश भाग के लिए यह अनूठी व्यवस्था काम करती है। कल रात हमने हिब्रू और अंग्रेजी में सेवा की, और फिर मैंने गैर-स्पेनिश बोलने वालों के लिए संक्षिप्त अनुवाद के साथ स्पेनिश में धर्मोपदेश दिया, बहुत छोटा अल्पसंख्यक। आज, शनिवार की सुबह, हम सीमा के मैक्सिकन पक्ष में सेवा करते हैं, और रविवार को हम शवोत और बुक ऑफ रूथ के पढ़ने के लिए यूएस की ओर लौटते हैं।

कहने की जरूरत नहीं है, इस अनूठी व्यवस्था की अपनी चुनौतियां हैं, जिनमें से अधिकांश पर काबू पा लिया गया है, लेकिन नए लोगों के साथ हमेशा उठता है। उदाहरण के लिए, कई अमेरिकी पूर्वी राज्यों के एशकेनाज़िक यहूदी हैं, कुछ स्थानीय कैलिफ़ोर्निया भी हैं। दूसरी ओर, मैक्सिकन, या तो सेपहार्डिक या यहूदी-पसंद के कुछ रूप में होते हैं। फिर ऐसे लोग भी हैं जिन्हें हम “सोच-समझकर-यहूदी” कह सकते हैं। कमाल है, y पूरी बात एक साथ रखती है।

सीमा पर होने के कारण आप राजनीतिक स्थिति से बच नहीं सकते हैं, और कुछ स्थानीय यहूदी समुदाय में सीमा गश्ती अधिकारी हैं। उदाहरण के लिए, सैन डिएगो सिनेगॉग आतंकवादी को गोली मारने वाला नायक यहां से एक यहूदी सीमा गश्ती एजेंट था, जो सैन डिएगो में सेवाओं में हुआ था। कोई भी व्यक्ति गैर-राजनीतिक होने की कोशिश कैसे करता है, यह असंभव है। यहां की स्थिति सभी को छूती है।

जैसा कि यह पत्र स्थानीय यहूदी समुदाय के बारे में है कि मैं सीमा संकट पर बस कुछ पल बिताऊंगा और फिर आगे बढ़ूंगा। संक्षेप में:

1. वास्तविक सीमा संकट है। जो भी इससे इंकार करता है वह या तो मूर्ख होता है या झूठा।

2. कारवालों में से कई, लेकिन सभी नहीं बल्कि कई, शरण की मांग नहीं कर रहे हैं, लेकिन हिंसक अपराधियों को लगातार बढ़ती राजनीतिक संख्या के साथ मिलाया जाता है। बच्चों को किराए पर लिया जाता है और महिलाओं के साथ बलात्कार किया जाता है। यह तथ्य अच्छा नहीं है, लेकिन यह एक तथ्य है

3. मैक्सिकन समुदाय इस जनसांख्यिकीय परिवर्तन से बहुत भयभीत हैं। वे आश्चर्यचकित हैं कि यदि अमेरिकी भोली, मूर्ख हैं, या केवल उनके मीडिया द्वारा गलत सूचना दी गई है।

4. ज्यादातर अमेरिकी मीडिया केवल झूठ बोलते हैं। कुछ मामलों में, यह होलोकॉस्ट के दौरान न्यूयॉर्क टाइम्स द्वारा बताए गए झूठ के समान है। अमेरिकी मीडिया शायद ही कभी झूठे बयानों को छोड़कर सीमा पार करता है।

5. सीमा पर गश्त करने वाले एजेंट नाराज, नाराज और उदास होते हैं।

6. यह स्पष्ट नहीं है कि संकट कैसे समाप्त हो जाएगा लेकिन DRWs (डिस्टेंट रिच व्हाइट्स) जो यहां कभी नहीं रहे हैं या जो गेटेड समुदायों के पीछे रहते हैं, अंततः समस्या से निपटने के लिए सीमा के दोनों ओर रहने वालों को छोड़ देंगे और फिर झूठी घोषणा करेंगे स्थिति हल हो गई।

अब वापस स्थानीय यहूदी समुदाय में। मैं हमेशा आश्चर्यचकित हूं कि सभी राजनीतिक, आर्थिक, भाषाई और सांस्कृतिक बाधाओं के बावजूद चीजें कितनी अच्छी तरह काम करती हैं। वास्तव में यह समुदाय का तीसरा पुनर्जन्म है। 1970 के आसपास इसकी मृत्यु हो गई और आराधनालय को छोड़ दिया गया। 1973 में एक रब्बी के ऊपर युमा यहूदी समुदाय में लड़ाई के कारण, इसके पुनर्जन्म होने के बाद इमारत को "पुनर्जीवित" करने का प्रयास किया गया था। कुछ आइटम सहेजे गए, पाए गए, या उनकी मरम्मत की गई। फिर इस सदी में मेक्सिकैली यहूदियों या यहूदी धर्म में धर्मान्तरित लोगों ने इमारत और समुदाय को नया जीवन दिया। अब बहुत सारे बच्चे, युवा परिवार हैं, और त्रिभाषी गर्व की एक नई भावना है। इस वर्ष आराधनालय की मरम्मत की गई थी और पुरानी दीवारों की मरम्मत की गई थी। दूसरी तरफ, किसी ने आराधनालय में तोड़ दिया और उसकी चांदी चुरा ली। सेटबैक और एक नई अलार्म प्रणाली के बावजूद, समुदाय की भावना और एक कैन-डू रवैया है।

इसलिए जब हम G-D को अमेरिका-मेक्सिको सीमा के साथ द टेन कमांडमेंट्स देने का जश्न मनाते हैं, तो Shavuot का मतलब याद रखने से ज्यादा है, लेकिन "री-मेंबर-इन" का प्रतीक भी है क्योंकि हाथ जीवन के जश्न में सीमा पर शामिल होते हैं।