बैंकोक, थाईलैंड (ईटीएन) - बढ़ती हिंसा और टकराव के चार दिनों के बाद, मंगलवार सुबह बैंकॉक में तनाव शांत हो गया क्योंकि "लाल शर्ट" उनके नेताओं के फैलने के आदेश के बाद पीछे हट गया। सोमवार की रात, कुछ 2,000 प्रदर्शनकारी अभी भी सरकारी घर के सामने खड़े थे, लेकिन मंगलवार को पीछे हटने लगे। सरकार ने पहले ही उत्तरी और पूर्वोत्तर प्रांतों में लाल शर्ट प्रदर्शनकारियों को वापस लाने के लिए बसों का आयोजन किया है।
लाल शर्ट के बीच टकराव जो पूर्व प्रधान मंत्री थाकसिन शिनावात्रा और सरकारी बलों के समर्थक हैं - पुलिस और पुलिस ने अपेक्षाकृत कम संख्या में हताहत हुए। लाल शर्ट और बैंकॉक के स्थानीय निवासियों के बीच हताहत होने के कारण सरकार ने आधिकारिक तौर पर कुछ 110 लोगों को घायल और तीन को मारे जाने की घोषणा की।
एशियन ट्रेल्स के लुत्ज़ी मात्ज़िग के अनुसार, हताहतों ने राजधानी आने वाले पर्यटकों को प्रभावित नहीं किया। टूर्स रॉयल पैलेस, फ्लोटिंग मार्केट या रिवर क्वाई तक जारी रहा। प्रदर्शनकारियों द्वारा 50 से अधिक सार्वजनिक बसों को जब्त करने के बावजूद, अन्य सार्वजनिक परिवहन जैसे स्काईट्रेन और अंडरग्राउंड अंतिम दिनों में सामान्य रूप से काम करते रहे। मंगलवार को, रेल सेवाओं ने आंशिक रूप से बैंकाक हुआ लाम्फॉन्ग स्टेशन से उत्तर और उत्तरपूर्वी तक अपनी सेवाओं को फिर से शुरू किया। सभी शॉपिंग मॉल हमेशा की तरह खुले।
यदि बैंकॉक का जीवन तेजी से सामान्य हो रहा है, तो निश्चित रूप से अगले कुछ हफ्तों में एशियाई यात्रियों की थाई राजधानी से संभावित गिरावट के साथ अंतिम हिंसा थाईलैंड की पर्यटन छवि को फिर से प्रभावित करेगी। संयुक्त राज्य अमेरिका, चीन, ऑस्ट्रेलिया, जापान, मलेशिया, फिलीपींस और यूरोपीय संघ सहित दुनिया भर की कई सरकारों ने बैंकॉक को यात्रा चेतावनी जारी की है। उन्हें तेजी से उठाए जाने की उम्मीद है।
कई बैंकाक निवासियों के लिए शायद सबसे अच्छी खबर है: सरकार ने सार्वजनिक सेवाओं को अंततः सॉन्गक्रान छुट्टी का विस्तार करने के लिए कहा -थाई नव वर्ष- बुधवार से परे।
सरकार ने व्यापारिक कंपनियों को बैंकॉक में कुछ सार्वजनिक बुनियादी ढांचे की सफाई और मरम्मत की क्षति को ठीक करने में मदद करने के लिए अंततः सलाह दी। कम से कम, कई निवासियों को सरकार द्वारा दी जाने वाली छुट्टी के इस मुफ्त सप्ताह का आनंद मिल सकता है।
इस लेख से क्या सीखें:
- Despite the seizure of over 50 public buses by protesters, other public transport such as the Skytrain and the Underground continued to work normally over the last days.
- If Bangkok's life is returning rapidly to normal, the last violence will certainly affect Thailand's tourism image again with a possible drop from Asian travelers to the Thai capital over the next few weeks.
- The government also advised business companies to eventually do the same to help cleaning and repairing damage done to some public infrastructure in Bangkok.
