ROSARITO BEACH, मैक्सिको - मेयर ह्यूगो टोरेस ने हमेशा अपने समुद्र तटीय शहर को एक कट-रेट स्वर्ग के रूप में खड़ा किया है। लेकिन यहां तक कि यह अथक गृहनगर बूस्टर इन दिनों स्टम्प्ड है: आप एक दवा युद्ध के बीच मैक्सिकन अच्छा जीवन कैसे बेचते हैं?
शहर की हलचल मुख्य ड्रैग, बेनिटो जुआरेज बाउलेवार्ड, सितंबर के बाद से दो शूटिंग का दृश्य है, एक 15 वर्षीय लड़के की हत्या और दूसरा पालतू जानवरों की दुकान में तीन लोगों की हत्या का।
बंदूकधारियों ने एक पार्क की रक्षा कर रहे एक सिपाही को गोली मार दी। दो अन्य पुलिस उनकी शिफ्ट खत्म करने के बाद मारे गए, एक और दो गश्त पर थे। एक महीने में सातवें सिपाही की हत्या के बाद, अधिकारियों ने अक्टूबर में सिटी हॉल पर मार्च किया, जो टोरेस को बुलेट-प्रूफ निहित और अधिक बंदूकें के लिए पूछ रहा था। हाल के हफ्तों में लगभग 30 पुलिस ने इस्तीफा दे दिया है।
टोरेस, 72-वर्षीय एक ट्रिम जो अपने भारी सुरक्षा वाले समुद्र के सामने घर के सामने सर्फ करता है, रोजरिटो बीच को बढ़ावा देने के लिए नियमित रूप से कैलिफोर्निया का दौरा करता था। उन्होंने कहा कि अभी बहुत कुछ नहीं हुआ है। टोरेस ने कहा, "मुझे अमेरिकी लोगों को यह बताने की जरूरत है कि हमने क्या पूरा किया है।" "हमें दवा युद्ध को ठीक करना होगा।"
यात्रा की चेतावनी
जैसा कि संगठित अपराध पर मेक्सिको के आक्रामक ने इस साल ड्रग से संबंधित अपराधों में लगभग 4,000 लोगों को मौत के घाट उतार दिया है, अमेरिकी अधिकारियों ने सीमावर्ती क्षेत्रों में यात्रा के बारे में नागरिकों को चेतावनी दी है, क्योंकि "मादक पदार्थों की तस्करी के मार्गों पर नियंत्रण के लिए बढ़ती हिंसक लड़ाई।"
हालांकि, मैक्सिकन अधिकारियों का कहना है कि देश के रिसॉर्ट शहर सुरक्षित हैं, और मेक्सिको के पर्यटन बोर्ड ने कहा कि देश के यात्रियों की संख्या पिछले साल की समान अवधि की तुलना में इस साल के पहले सात महीनों में लगभग 5 प्रतिशत बढ़ी है। उन यात्रियों को रोसारिटो बीच में दिखाई नहीं देता है।
एक बार 140,000 लोगों के इस शहर का आर्थिक इंजन, पर्यटन इस हद तक गिर गया है कि कुछ होटल सर्दियों के लिए बंद करने पर विचार कर रहे हैं। दर्जनों क्यूरियो की दुकानें और रेस्तरां पहले से ही बंद हैं। और मेगा बीच क्लब जो कभी कॉलेज के छात्रों की भीड़ को आकर्षित करते हैं, खाली बैठते हैं।
“यह एक ओरेगन समुद्र तट शहर के रूप में शांत लगता है। यह पसंद है: सभी लोग कहां हैं? " पोर्टलैंड के एक आगंतुक मार्गरेट बर्र ने कहा।
पर्यटकों को निशाना नहीं बनाया
उन्होंने कहा कि टॉरेस ने सनसनीखेज सुर्खियों में वर्णित एक आँकड़ा के साथ हमेशा चिंताओं का जवाब दिया: रोसरिटो बीच में कोई पर्यटक नहीं मारा गया या लक्षित नहीं किया गया। और जब तक लोग दवाओं को बेचने या उपयोग करने के लिए नहीं आते हैं, उन्हें समस्याओं का सामना नहीं करना चाहिए।
महापौर ने माना कि यह एक समय में धारणाओं को आकार देने में मुश्किल है जब ग्रिम का सामना करना पड़ा संघीय एजेंट हमर शहर में गश्त करते हैं, और पर्यटकों को मशीनगन के साथ मैक्सिकन मरीन द्वारा चौकियों पर रोका जाता है।
टॉरेस, जो लैंडमार्क रोसारिटो बीच होटल के मालिक हैं, ने बहुत पहले शहर में अपनी किस्मत को रोक दिया था, जिसे उन्होंने 1995 में शामिल करने में मदद की थी। शहर के पहले मेयर के रूप में सेवा देने के बाद, टॉरेस अपने होटल में लौट आए।
टोरेस ने कहा कि उन्होंने भ्रष्टाचार को साफ करने के लिए सेवानिवृत्ति से बाहर आने का फैसला किया है। “अगर मैं एक हॉट डॉग स्टैंड का मालिक होता, तो शायद मैं आगे बढ़ता। लेकिन मैं अपने होटल को स्थानांतरित नहीं कर सकता, इसलिए मुझे शहर बदलना होगा, ”उन्होंने कहा।
