बीजिंग-बाध्य ओलंपिक यात्रियों को विदेशी बीमारियों के बारे में कम चिंता करनी चाहिए और इसके बजाय सांस की बीमारी और कुत्ते के काटने जैसी अधिक सांसारिक स्वास्थ्य समस्याओं को रोकने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्रों और जियोसेंटाइनल सर्विलांस नेटवर्क के विशेषज्ञों के एक नए अध्ययन में पाया गया कि पिछले 10 वर्षों के दौरान, कुत्ते के काटने वास्तव में चीन जाने पर यात्रियों की समस्याओं का सामना करने वाले अधिक आम स्वास्थ्य समस्याओं में से एक थे। अन्य सामान्य बीमारियों में श्वसन संक्रमण, त्वचा की समस्याएं, चोट और दस्त थे।
अनुमानित 600,000 विदेशी आगंतुकों और एथलीटों के साथ, और अगस्त में बीजिंग में 2 ओलंपिक खेलों में उम्मीद के मुताबिक 2008 मिलियन चीनी सहभागियों के साथ, अध्ययन महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान करता है जो लोगों को उनके दौरे की योजना बनाने और उनके स्वास्थ्य की रक्षा करने में मदद कर सकता है।
द अमेरिकन जर्नल ऑफ ट्रॉपिकल मेडिसिन एंड हाइजीन में ऑनलाइन 26 जून, 2008 को प्रकाशित पेपर में 1998-2007 के डेटा का उपयोग जियोसेंटीनल सर्विलांस नेटवर्क द्वारा एकत्र किया गया था और 2,500 यात्रियों के बीच चीन में होने वाली बीमारियों का आकलन करने के लिए जियोसेंटाइनल और सीडीसी विशेषज्ञों द्वारा विश्लेषण किया गया था। डेटाबेस। GeoSentinel नेटवर्क की स्थापना CDC और इंटरनेशनल सोसाइटी ऑफ़ ट्रैवल मेडिसिन द्वारा की गई थी और यह दुनिया भर में 41 ट्रैवल मेडिसिन क्लीनिकों से बना है जो ट्रैवलर केयर और ट्रैवल-संबंधित स्वास्थ्य डेटा को ट्रैक करते हैं।
"कई अंतरराष्ट्रीय यात्रियों को विदेशी बीमारियों के बारे में चिंता है। वे शायद चोटों या कुत्ते के काटने के बारे में नहीं सोचते, लेकिन अध्ययन में पाया गया कि चीन जाने वाले यात्रियों ने इन बीमारियों के लिए अधिक बार उपचार की मांग की, ”सीडीसी के यात्री स्वास्थ्य और पशु आयात शाखा की प्रमुख डॉ नीना मारानो ने कहा। "यात्रियों को कुत्ते के काटने से सावधान रहने की जरूरत है, क्योंकि चीन में दुनिया में मानव रेबीज के मामलों की दूसरी सबसे बड़ी दर है।"
श्वसन संबंधी बीमारियाँ, जैसे कि अस्थमा और ब्रोंकाइटिस, चीन में चिकित्सा देखभाल प्राप्त करने वाले यात्रियों के लिए सबसे आम निदान हैं, और चीन में यात्रियों के लिए अस्पताल में भर्ती का प्राथमिक कारण। यात्रा के बाद चिकित्सा देखभाल प्राप्त करने वाले यात्रियों के लिए एक्यूट डायरिया और कुत्ते के काटने सबसे अधिक बीमारी थी। यात्रियों ने चोटों की भी शिकायत की, जैसे मोच और उपभेद। उष्णकटिबंधीय और परजीवी बीमारी की दर कम थी। इस अध्ययन में यात्रियों में मलेरिया या डेंगू बुखार के कोई भी मामले सामने नहीं आए
"हमें उम्मीद है कि यात्री इस जानकारी को लेते हैं और इसका उपयोग खुद को एक स्वस्थ यात्रा के लिए तैयार करने के लिए करते हैं," डॉ। मारानो ने कहा। “बीजिंग में सामान्य ज्ञान का उपयोग करना भी आपको स्वस्थ रखने में मदद कर सकता है। अपने हाथ धोएं, अपना कदम देखें, और आवारा कुत्तों को न पालें। "
इस लेख से क्या सीखें:
- The paper, published online June 26, 2008 in the American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, used 1998-2007 data gathered by the GeoSentinel Surveillance Network and analyzed by GeoSentinel and CDC experts to assess illnesses among the 2,500 travelers to China that were in the database.
- A new study by experts at the Centers for Disease Control and Prevention and the GeoSentinel Surveillance Network found that, during the past 10 years, dog bites were actually one of the more common health problems travelers face when visiting China.
- अनुमानित 600,000 विदेशी आगंतुकों और एथलीटों के साथ, और अगस्त में बीजिंग में 2 ओलंपिक खेलों में उम्मीद के मुताबिक 2008 मिलियन चीनी सहभागियों के साथ, अध्ययन महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान करता है जो लोगों को उनके दौरे की योजना बनाने और उनके स्वास्थ्य की रक्षा करने में मदद कर सकता है।
