यह एक आसान यात्रा है और येन अपेक्षाकृत मजबूत है, लेकिन जापान का पर्यटन उद्योग ग्रीष्मकालीन खेलों को एक बड़ी निराशा मान रहा है।
जापान में ओलंपिक उत्साह अधिक है क्योंकि देश की टीम चार साल पहले एथेंस में अपने रिकॉर्ड 16 स्वर्ण पदक की बराबरी करने की कोशिश करती है। बीजिंग ओलंपिक के उद्घाटन समारोह में कुछ ही दिन शेष हैं, आप उम्मीद करेंगे कि चीन के लिए उड़ानें जापानी खेलों के शौकीनों से भरी होंगी। ऐसा नहीं है कि जापानी ओलंपिक के प्रशंसक नहीं हैं। 2000 में, जब खेल आखिरी बार एशिया-प्रशांत क्षेत्र में आयोजित किए गए थे, तो बहुत सारे जापानी पर्यटकों ने सिडनी की यात्रा की थी। अमेरिका या यूरोप के पर्यटकों के विपरीत, जापानियों को इस साल के खेलों में जाने के लिए लंबी दूरी की उड़ान भरने की जरूरत नहीं है। और उनकी मुद्रा की सापेक्षिक ताकत का मतलब है कि येन को युआन में परिवर्तित करने पर पर्यटकों को पलायन नहीं होगा। चीन और जापान के बीच राजनीतिक संबंध वर्षों में सबसे अच्छे हैं, राष्ट्रपति हू जिंताओ मई में टोक्यो के लिए एक चीनी राष्ट्राध्यक्ष की पहली यात्रा कर रहे हैं।
लेकिन ओलिंपिक जापान के पर्यटन उद्योग के लिए एक बड़ी मंदी साबित हो रहा है। सभी निप्पॉन एयरवेज और जापान एयरलाइंस इस गर्मी में चीन जाने वाली उड़ानों में कम सीटें भरने की उम्मीद कर रही हैं। ऑल निप्पॉन एयरवेज की सहायक कंपनी एएनए सेल्स ने पिछले साल की तुलना में यात्रियों की संख्या में 10% की गिरावट की भविष्यवाणी की है, जबकि जेएएल ने 20% की तेज गिरावट का अनुमान लगाया है। निप्पॉन ट्रैवल एजेंसी के विदेशी ट्रैवल डिवीजन मैनेजर शुनसुके नारिज़ुमी कहते हैं, "हमें उम्मीद थी कि बीजिंग ओलंपिक हमारे लिए एक अच्छा व्यापार अवसर प्रदान करेगा, लेकिन चीजें निराशाजनक रही हैं (BusinessWeek.com, 8/1/08)।
जापानियों को क्या दूर रख रहा है? कुछ लोग चीन के बारे में नकारात्मक समाचारों की एक श्रृंखला के नतीजों को दोष देते हैं। उदाहरण के लिए, 4 अगस्त को पुलिस ने पश्चिमी चीन में संदिग्ध आतंकवादी हमले को कवर करने वाले दो जापानी पत्रकारों को पीटा और हिरासत में लिया, जिसमें 16 लोग मारे गए थे। हालांकि चीनी अधिकारियों ने खेद व्यक्त किया, लेकिन इस खबर ने कई जापानी लोगों के लिए देश की छवि को और नुकसान पहुंचाया है। इस साल की शुरुआत में, जापानी मीडिया सुर्खियों में चीन से आयातित कीटनाशक-दागी पकौड़ी (BusinessWeek.com, 2/6/08) से जुड़ी एक खाद्य-विषाक्तता की घटना का प्रभुत्व था।
बदसूरत घटनाएं
हाल ही में, जापानियों ने तिब्बत में प्रदर्शनों, ओलंपिक मशाल रिले के आसपास के विरोध प्रदर्शनों और सिचुआन भूकंप के नतीजों के बारे में खबरों पर ध्यान केंद्रित किया है। एएनए सेल्स के प्रवक्ता युको सावाकी कहते हैं, ''इन घटनाओं ने चीन की छवि को नुकसान पहुंचाया है. कई जापानी भी 2004 में अपनी फ़ुटबॉल टीम से जुड़ी एक बदसूरत घटना को नहीं भूले हैं। बीजिंग में जापान से चीन की राष्ट्रीय टीम के हारने के बाद, सैकड़ों चीनी समर्थकों ने बोतलें फेंकी, अश्लील बातें कीं, जापानी झंडे जलाए और जापान टीम की बस को घेर लिया।
सभी पर्यटकों की घटती संख्या के लिए ओलंपिक को जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता। इस साल चीन जाने वाले जापानी यात्रियों की संख्या में भारी गिरावट आई है। एएनए सेल्स ने पिछले साल के स्तर से पिछले छह महीनों में चीन के दौरों की बिक्री में 40% की गिरावट दर्ज की है। पिछले साल की तुलना में पिछले छह महीनों में चीन के लिए निप्पॉन ट्रैवल एजेंसी की बिक्री में भी 50% की गिरावट आई है। ट्रैवल एजेंसी जेटीबी पिछले साल की तुलना में इस गर्मी (37 जुलाई से 15 अगस्त तक) चीन की यात्राओं की बिक्री में 31% की कमी की उम्मीद कर रही है।
एक बड़ी समस्या अब टिकटों की गंभीर कमी है। विशेषज्ञों का कहना है कि मेजबान देश आमतौर पर प्रायोजकों और विदेशी बाजारों में 50% टिकट आवंटित करता है, लेकिन बीजिंग ने घरेलू उपयोग के लिए कुल 7 लाख टिकटों में से तीन-चौथाई टिकट रखे हैं। “मेरे पास गेम्स के प्रायोजकों से टिकट की तलाश में कुछ टेलीफोन कॉल आए हैं। मैंने सुना है कि कुछ जापानी एथलीटों के फैन क्लब, जिनमें उनके परिवार के सदस्य भी शामिल हैं, को भी टिकट प्राप्त करने में समस्या होती है, ”निप्पॉन ट्रैवल के नरिज़ुमी कहते हैं।
महीनों की बातचीत के बाद, जापान ओलंपिक समिति (JOC) 70,000 टिकट प्राप्त करने में सफल रही, जो उसने अनुरोध किया था उसका केवल आधा। यह एथेंस के लिए प्राप्त JOC 50,000 से अधिक है, लेकिन 160,000 में सियोल ओलंपिक के लिए 1988 से बहुत कम है।
प्रदूषण मुक्त प्रशिक्षण
एएनए सेल्स इन टिकटों को बेचने के लिए जेओसी द्वारा कमीशन किए गए आठ ट्रैवल एजेंटों में से एक है। वर्तमान में, कंपनी ने बिक्री लक्ष्य का 70%, ग्राहकों की संख्या के संदर्भ में, और 80% टिकटों की बिक्री की है। बिना बिके टिकट उन घटनाओं के लिए हैं जिनमें जापानी एथलीटों के जीतने की संभावना नहीं है, जैसे ट्रैक और फील्ड। "जूडो, जिम्नास्टिक और तैराकी जैसे लोकप्रिय आयोजनों के लिए टिकट प्राप्त करना बहुत मुश्किल है," एएनए सेल्स 'सवाकी कहते हैं। उदाहरण के लिए, जूडो के मामले में, कंपनी के पास प्रारंभिक दौर के लिए 50 टिकट हैं लेकिन फाइनल के लिए 10 टिकट हैं। सवाकी कहते हैं, "आप किसी ग्राहक को केवल शुरुआती दौर देखने और फिर फ़ाइनल देखने के लिए होटल वापस जाने के लिए नहीं कह सकते।" "यह एक कठिन बिक्री है।"
जेओसी के प्रवक्ता सेजी इशिकावा का कहना है कि जापान का 70,000 का आवंटन अन्य देशों की तुलना में कहीं अधिक है। वह मानते हैं कि बेसबॉल जैसे आयोजनों के लिए कई टिकट हैं जो यूरोप में लोकप्रिय नहीं हैं, लेकिन हाई-प्रोफाइल इनडोर आयोजनों के लिए टिकटों की संख्या सीमित है। इशिकावा कहती हैं, ''लोकप्रिय आयोजनों के लिए उतने टिकट मिलना मुश्किल है, जितने हम चाहते हैं।
जापान से यात्रा करने के लिए यात्रियों का एक समूह निश्चित है। बीजिंग में प्रदूषण के बारे में लगातार चिंता के बीच, लगभग 20 देशों ने अपनी ओलंपिक टीमों को अंतिम समय के प्रशिक्षण के लिए जापान (BusinessWeek.com, 2/12/08) भेजा है। उदाहरण के लिए, जापान के फुकुओका में, 140 स्वीडिश और 30 डच एथलीट प्रतिस्पर्धा से पहले अंतिम समायोजन और तैयारी कर रहे हैं। स्वीडिश ओलंपिक समिति के सदस्य पहली बार फरवरी 2005 में शहर गए थे; तब से, कोच और एथलीट 12 बार फुकोका का दौरा कर चुके हैं। फुकोका के खेल विभाग के किकुहिरो ताकेनाका कहते हैं, "चूंकि अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे और होटलों और अभ्यास मैदानों / सुविधाओं के बीच यात्रा करना बहुत सुविधाजनक है, इसलिए एथलीटों को थोड़ा तनाव होगा।" फुकुओका से बीजिंग की उड़ान चार घंटे से अधिक की है, लेकिन पूर्वी चीनी शहरों डालियान या क़िंगदाओ में बदलाव की आवश्यकता है। बीजिंग के लिए सीधी उड़ान हुआ करती थी, लेकिन राज्य के स्वामित्व वाली चीनी एयरलाइन एयर चाइना ने यात्रियों की रुचि की कमी के कारण पिछले महीने इसे रद्द कर दिया।
इस लेख से क्या सीखें:
- At present, the company has sold 70% of the sales target, in terms of the number of customers, and 80% of the tickets.
- Political relations between China and Japan are the best they’ve been in years, with President Hu Jintao making the first visit by a Chinese head of state to Tokyo in May.
- ANA Sales, a subsidiary of All Nippon Airways, predicts a 10% decline in the number of travelers compared with last year, while JAL anticipates a sharper 20% drop.
