हमें पढ़ें | हमें सुनें | हमें देखें | जुडें घटनाओं का सीधा प्रसारण | विज्ञापन बंद करें | जीना |

इस लेख का अनुवाद करने के लिए अपनी भाषा पर क्लिक करें:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

पुरस्कार यात्रा और पर्यटन की पहल को स्थिरता में दुनिया का नेतृत्व करते हैं

wttc org पुरस्कार_1
wttc org पुरस्कार_1
द्वारा लिखित संपादक

लंदन, ब्रिटेन: एक छोटा समुद्र तट लॉज एक समुदाय को गरीबी से बाहर निकालने में मदद करता है; एक द्वीप के नाजुक पर्यावरण-प्रणाली को पुनर्जीवित करने के लिए एक परियोजना; एक अंतरराष्ट्रीय होटल कंपनी जो ऑरंगो के संरक्षण का समर्थन कर रही है

लंदन, ब्रिटेन: एक छोटा समुद्र तट लॉज एक समुदाय को गरीबी से बाहर निकालने में मदद करता है; एक द्वीप के नाजुक पर्यावरण-प्रणाली को पुनर्जीवित करने के लिए एक परियोजना; एक अंतरराष्ट्रीय होटल कंपनी जो संतरे, कछुए और प्रवाल भित्तियों के संरक्षण का समर्थन करती है; और वन्यजीव संरक्षण के लिए स्थानीय ग्रामीणों के साथ सहयोग करने वाला एक राष्ट्रीय उद्यान और 2000 साल पुराने रॉक आर्ट साइट्स के संरक्षण में बारह में से एक पत्रकार हैं 2011 टूरिज़्म फॉर टुमारो अवार्ड्स आज द्वारा अनावरण किया विश्व यात्रा और पर्यटन परिषद (डब्ल्यूटीटीसी)। पुरस्कार यात्रा और पर्यटन उद्योग के पूर्ण स्पेक्ट्रम में व्यवसायों और गंतव्यों के बीच उपलब्धियों को पहचानते हैं।

“यात्रा और पर्यटन दुनिया में अपने पदचिह्न के साथ अपनी सफलता को संतुलित करने में महत्वपूर्ण प्रगति करना जारी रखता है। आखिरकार, हमारे गंतव्य और उत्पाद हमारे पर्यावरण, और इसकी विविध सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासत पर निर्भर करते हैं जो हमारे ग्राहकों और कर्मचारियों, साथ ही हम जिन समुदायों के बीच रहते हैं और काम करते हैं, उन्हें प्रदान करने के लिए, ”डेविड स्कॉविल, राष्ट्रपति और सीईओ ने कहा विश्व यात्रा और पर्यटन परिषद।

“कई वर्षों के लिए, टूरिज़्म फॉर टुमारो अवार्ड्स ने उन परियोजनाओं, पहलों और संचालन को प्रदर्शित करने में मदद की है जो उद्योग पहले से ही कर रहे हैं। हमारे 12 फाइनलिस्ट, 186 से अधिक देशों की 60 प्रविष्टियों में से, अपने और अन्य उद्योगों में स्थायी प्रथाओं के लिए झंडा लेकर चल रहे हैं। ”

फाइनलिस्ट का चयन कॉस्टस क्राइस्ट, न्यायाधीशों के अध्यक्ष, और स्थायी पर्यटन पर एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त विशेषज्ञ के नेतृत्व में स्वतंत्र न्यायाधीशों के एक अंतरराष्ट्रीय पैनल द्वारा किया गया था। एक व्यापक तीन-चरणीय प्रक्रिया के पहले चरण में, उन्होंने पुरस्कार प्रविष्टियों का चयन किया, जो प्राकृतिक और सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण को प्रदर्शित करता है, स्थानीय लोगों को सामाजिक और आर्थिक लाभ प्रदान करता है, और पर्यावरण के अनुकूल संचालन में संलग्न होता है, साथ ही साथ अन्य कारक भी।

इस तरह के पुरस्कारों के बीच अद्वितीय, न्यायाधीश अब अंतिम रूप से प्रत्येक का दौरा करेंगे ताकि गहराई से आकलन किया जा सके और व्यवहार में संगठनों और व्यवसायों की एक अच्छी तरह से गोल तस्वीर हासिल की जा सके। प्रक्रिया के भाग के रूप में, वे परियोजना के प्रतिनिधियों और कर्मचारियों, स्थानीय समुदायों के लोगों, निजी क्षेत्र और सरकारी अधिकारियों सहित विभिन्न हितधारकों के साथ मिलते हैं। अत्यधिक प्रतिस्पर्धी और उद्योग में एक मानक वाहक, पुरस्कार चार अलग-अलग श्रेणियों में दिए जाते हैं:

अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन व्यवसाय

कम से कम 500 कर्मचारियों के साथ अंतरराष्ट्रीय कंपनियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, प्रवेशकर्ताओं की उपलब्धियां स्थायी सिद्धांतों और प्रथाओं के साथ कॉर्पोरेट सफलता से शादी करती हैं। फाइनलिस्ट हैं:

• निडर यात्रा, ऑस्ट्रेलिया, www.intrepidtravel.com
• कृपाण होल्डिंग्स / ट्रैवेल्स ग्लोबल, यूएसए, www.sabre-holdings.com
• शांगरी-ला होटल्स एंड रिसॉर्ट्स, हांगकांग, www.shangri-la.com

संरक्षण

वन्यजीवों के संरक्षण, प्राकृतिक आवास के विस्तार और जीर्णोद्धार, और जैव विविधता संरक्षण का समर्थन करने सहित, प्रकृति के संरक्षण में प्रवेशकर्ताओं ने एक ठोस योगदान दिया है। फाइनलिस्ट हैं:

• फ्रेट गेट प्राइवेट, सेशेल्स, www.fregate.com
• सिंगिता पमुशन, जिम्बाब्वे, www.singita.com
• जेन गुडाल इंस्टीट्यूट / बुडोंगो इकोटूरिज्म डेवलपमेंट प्रोजेक्ट, युगांडा, www.jgiuganda.org/projects_budongo.html

संचार लाभ

प्रवेशक सीधे स्थानीय लोगों को लाभान्वित करते हैं, सामुदायिक विकास का समर्थन करते हैं, और सांस्कृतिक विरासत को बढ़ाते हैं। फाइनलिस्ट हैं:

• एग्री टूरिज्म डेवलपमेंट कॉर्पोरेशन, भारत, www.agritourism.in
• गुलोदो बीच लॉज, मोज़ाम्बिक, www.guludo.com
• गर्व का उद्देश्य

DESTINATION STEWARDSHIP

प्रवेशकों ने गंतव्य, स्तर पर एक स्थायी पर्यटन कार्यक्रम को सफलतापूर्वक प्रबंधित किया है, जिसमें सामाजिक, सांस्कृतिक, पर्यावरण और आर्थिक लाभ शामिल हैं, साथ ही बहु-हितधारक जुड़ाव भी शामिल है। फाइनलिस्ट हैं:

• अल्पाइन मोती, ऑस्ट्रिया, www.alpine-pearls.com
• आइमंगालिसो वेटलैंड पार्क प्राधिकरण, दक्षिण अफ्रीका, www.isimangaliso.com
• नर्चर लेकलैंड, यूके, www.nurturelakeland.org

कोस्टा मसीह ने कहा, "यात्रा और पर्यटन से हमारी प्राकृतिक, सांस्कृतिक और ऐतिहासिक विरासत के संरक्षण को बढ़ावा देने और सामुदायिक सशक्तिकरण और पुनरोद्धार का समर्थन करके, ग्रह और स्थानीय लोगों के लिए सकारात्मक लाभ हो सकते हैं।"

“हम वैश्विक यात्रा और पर्यटन उद्योग में एक नया क्षितिज देख रहे हैं, जहां अधिक से अधिक कंपनियों और गंतव्यों, दोनों बड़े और छोटे, पर्यावरणीय नेतृत्व के लिए पर्यटन के अवसर को प्रदर्शित करने और मूर्त सामाजिक और आर्थिक लाभ प्रदान करने के लिए आगे बढ़ रहे हैं। इन पुरस्कारों के साथ, हम उन उपलब्धियों और सफलताओं की सराहना करते हैं, और भविष्य में स्थायी पर्यटन सर्वोत्तम प्रथाओं में संलग्न अधिक कंपनियों और संगठनों के लिए तत्पर हैं। ”

विजेता चयन समिति मीडिया, सरकार, गैर-लाभकारी संगठनों और निजी क्षेत्र से तैयार की गई है। कोस्टास क्राइस्ट के अलावा, 2011 के न्यायाधीश नेशनल ज्योग्राफिक ट्रैवलर के एडिटर-इन-चीफ कीथ बेलोज़ हैं; लिंडसे गर्बट, पर्यटन मंत्रालय, नागरिक उड्डयन और संस्कृति मंत्रालय, बेलिज़ के सीईओ; फियोना जेफ़री, वर्ल्ड ट्रैवल मार्केट के अध्यक्ष और जस्ट ए ड्रॉप; और रॉबिन टक, आर टक एंड पार्टनर्स के अध्यक्ष।

एक बार फिर, डब्ल्यूटीटीसी के वार्षिक में विजेताओं और फाइनलिस्ट को मान्यता दी जाएगी ग्लोबल ट्रैवल एंड टूरिज्म समिट17-19 मई तक लास वेगास में स्थायी रूप से डिजाइन और प्रमाणित आरिया रिज़ॉर्ट में इस वर्ष आयोजित किया गया। शिखर सम्मेलन के प्रतिनिधि प्रत्येक श्रेणी के विजेताओं को कार्यक्रम के आधिकारिक उद्घाटन समारोह और स्वागत रात्रिभोज के भाग के रूप में पाएंगे। कल के पुरस्कार के लिए पर्यटन Travelport और Travel Corporation's Conservation Foundation के सहयोग से आयोजित किए जाते हैं।