कोई भी शहर इस तरह की त्रासदी नहीं चाहेगा, खासकर अगर शहर खुद को भोजन, नाइटलाइफ़ और अच्छे मनोरंजन के लिए पर्यटन और व्यवसाय के लिए एक अंतरराष्ट्रीय गंतव्य होने पर गर्व करता है।
फुटपाथ से एक रेस्तरां मेनू की जाँच करते समय, अपने जन्मदिन और शादी की सालगिरह मनाने के लिए शहर में एक जर्मन पर्यटक को एक बंदूक की गोली से मारा गया था।
उनके पति, जो उनके बगल में थे, असहाय रूप से देख रहे थे कि उनकी मृत्यु शहर के हस्ताक्षर यूनियन स्क्वायर शॉपिंग डिस्ट्रिक्ट और इसकी एक प्रतिष्ठित केबल लाइन लाइनों के पास हुई थी।
हालांकि एक गिरफ्तारी तेजी से हुई, 18 वर्षीय संदिग्ध को अपर्याप्त सबूत के लिए रिहा कर दिया गया।
एक संभावित जनसंपर्क दुःस्वप्न के बारे में चिंतित, जर्मनी से नाराजगी का उल्लेख नहीं करने के लिए, पुलिस प्रमुख जॉर्ज गैस्कॉन ने शूटिंग पर सामुदायिक चिंता की स्पष्ट कमी पर जोर दिया।
“सच कहूँ तो, दूसरे (उदाहरणों में) मेरा फोन हुक से बज रहा होगा। और यह था कि सुई को स्थानांतरित नहीं किया गया था, "गेसकॉन ने कहा, अपने कार्यालय को देखते हुए कम अपराधों के बारे में प्रश्नों से भरा हुआ है।
"हमें गुस्सा होना चाहिए," उन्होंने संवाददाताओं से कहा। “हमें चिंतित होना चाहिए। यह एक इंसान है जिसने अपनी जान गंवाई। और काफी स्पष्ट रूप से, किसी भी तरह की जोखिम भरी गतिविधि में नहीं लगे हुए हैं। यहाँ उसका कोई नहीं था।
"मुझे लगता है कि पूरी तरह से अस्वीकार्य है।"
अब जब लगभग एक महीना बीत चुका है, पुलिस कह रही है कि सैन फ्रांसिस्को के विशाल सम्मेलन के मौसम में सितंबर की शुरुआत के रूप में एक और गिरफ्तारी आसन्न है, जो शहर के होटलों और हॉटस्पॉट में हजारों आगंतुकों को आकर्षित करती है।
8 अगस्त को, माइंडेन, जर्मनी की 50 वर्षीय, मेचथिल्ड श्रोएर, अपने पति, स्टीफन के साथ अपने होटल से एक ब्लॉक के बारे में खाने के लिए एक जगह की तलाश कर रही थी, जब उसने बुरी तरह से गोली मार दी थी।
युगल जुलाई के मध्य में अमेरिका पहुंचे और घर लौटने से पहले सेंट लुइस और शिकागो भी जाने की योजना बना रहे थे। उनके दो किशोर पुत्र जर्मनी में ही रहे। Schroer को हाल ही में जर्मनी में उसके प्राथमिक विद्यालय का रेक्टर नामित किया गया था।
पुलिस ने कहा कि श्रोअर गलत समय पर गलत जगह पर था: दो समूह एक कॉमेडी क्लब में एक निजी एंड-ऑफ़-समर टीन डांस पार्टी के बाहर एक विवाद में पड़ गए। गनफायर भड़क गया और मेहतचिल्ड श्रोयर को आवारा गोली से सिर में गोली लगी।
महापौर गेविन न्यूजोम ने व्यक्तिगत रूप से जर्मनी लौटने से पहले श्रोयर के पति के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त की।
समाचार पत्र के प्रवक्ता टोनी विन्निकर ने कहा, "यह एक अविश्वसनीय रूप से भावनात्मक और दिल की भयावह चर्चा थी, आदमी परिस्थितियों में अनुग्रह कर रहा था"। “हम निवासियों और आगंतुकों के खिलाफ अपराध को समान महत्व के साथ मानते हैं। दोनों अस्वीकार्य हैं। ”
शूटिंग के पांच दिन बाद, 21 वर्षीय एक अन्य जर्मन पर्यटक, निल्स लिंके, सैन फ्रांसिस्को के एक अन्य हिस्से में साइकिल चलाते समय एक हिट-एंड-रन ड्राइवर द्वारा मारा गया था।
ओकलैंड के 36 वर्षीय कथित ड्राइवर, जोशुआ काल्डर, नशे में वाहन चलाने सहित तीन आरोपों में दोषी नहीं होने के बाद फिलहाल जमानत पर बाहर हैं।
"दुर्भाग्य से, यह अविश्वसनीय रूप से बुरी किस्मत है जो ये घटनाएं हुईं," एबरहार्ड ब्रॉकमैन ने सैन फ्रांसिस्को में जर्मन उप-वाणिज्य दूत त्रासदियों के बारे में कहा।
प्रति वर्ष 300,000 से 400,000 जर्मन सैन फ्रांसिस्को की यात्रा करते हैं, ब्रॉकमैन का अनुमान है। उन्हें नहीं लगता कि शहर में आने वाले जर्मन आगंतुकों पर पर्यटक की मृत्यु का प्रभाव पड़ेगा।
कैलिफ़ोर्निया के पालो अल्टो में स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के कानून के प्रोफेसर रॉबर्ट वीसबर्ग ने कहा कि शहर में आने वाले अन्य विदेशी पर्यटकों पर इसका नकारात्मक प्रभाव पड़ने की संभावना नहीं है।
"यह मुझे बिल्कुल झटका नहीं है। हां, वे त्रासदी हैं, लेकिन ये मौतें सैन फ्रांसिस्को की मजबूत प्रतिष्ठा पर कोई दाग नहीं लगाएंगी, ”वेसबर्ग ने कहा, जो स्टैनफोर्ड के आपराधिक न्याय केंद्र के निदेशक भी हैं। "जब तक, ऐसा होने का एक पैटर्न नहीं था।"
यह कहने के लिए कोई समझ नहीं है कि सम्मेलन और पर्यटन व्यवसाय सैन फ्रांसिस्को का आर्थिक जीवन रक्त है।
शहर के कन्वेंशन और विजिटर्स ब्यूरो के अनुसार, पिछले साल, 15 मिलियन से अधिक लोगों ने सैन फ्रांसिस्को का दौरा किया, जो शहर की अर्थव्यवस्था में लगभग $ 8 बिलियन का पंप था। आगंतुकों ने पिछले साल एक दिन में लगभग 21.5 मिलियन डॉलर खर्च किए।
इस महीने के अंत में ओरेकल के ओपनवर्ल्ड सम्मेलन में 45,000 से अधिक लोगों के शामिल होने की संभावना है, और अक्टूबर में नाइकी महिला मैराथन में भाग लेने के लिए लगभग 15,000 लोगों के आने का अनुमान है।
“निर्विवाद रूप से, पर्यटन हमारा नंबर 1 उद्योग है। फिर भी, आप शहर के चैंबर ऑफ कॉमर्स के कार्यकारी निदेशक स्टीव फॉक के यहाँ किसी के जीवन को खोने के महत्व को खारिज नहीं कर सकते। “यह बहुत दुखद और अस्वीकार्य है।
"मैं हर रोज लोगों को बताता हूं, यह शहर जीवित है और अंतरराष्ट्रीय गंतव्य होने पर संपन्न होता है।"
त्रासदियों के बावजूद, ब्यूरो के अधिकारियों का कहना है कि सैन फ्रांसिस्को आने वाले पर्यटकों के खिलाफ कोई अपराध की लहर नहीं है।
"क्या हम बाहर जाते हैं और इसके बावजूद अभियान शुरू करते हैं?" ब्यूरो के लिए सार्वजनिक मामलों के उपाध्यक्ष लॉरी आर्मस्ट्रांग ने कहा। "नहीं, ये कोई घटना नहीं बल्कि एक घटना है।"
विन्किकर ने दृढ़ता से कहा, “सैन फ्रांसिस्को अमेरिका और दुनिया के सबसे सुरक्षित बड़े शहरों में से एक है। आँकड़े बाहर हैं।
पुलिस का कहना है कि शहर में हिंसक अपराध पिछले महीने से 10 प्रतिशत कम हैं और इस साल कुल मिला कर पिछले साल की तुलना में चार दशकों में सबसे कम है। विभाग पर्यटकों के खिलाफ अपराधों के आंकड़े नहीं तोड़ता है।
हालांकि पुलिस का कहना है कि उन्हें उतने टिप्स नहीं मिल रहे हैं जितने वे चाहते हैं, वे मामले को सुलझाने के करीब हैं, कैप्टन माइक बील ने कहा। लेकिन उन्होंने विशेष रूप से यह कहने से इनकार कर दिया कि कब गिरफ्तारी हो सकती है।
बील ने विभाग में अपने 30 वर्षों में कहा कि वह इस तरह के गोलीबारी के बीच में पकड़े जा रहे एक पर्यटक को याद नहीं कर सकते हैं।
"यह कुछ ऐसा है जिसे हम वापस नहीं ले सकते हैं, और (हम) आशा है कि फिर कभी नहीं होगा," बील ने कहा।