ऑटो ड्राफ्ट

हमें पढ़ें | हमें सुनें | हमें देखें | जुडें घटनाओं का सीधा प्रसारण | विज्ञापन बंद करें | जीना |

इस लेख का अनुवाद करने के लिए अपनी भाषा पर क्लिक करें:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

यूरोपीय संघ की संसद जिम्बाब्वे की फिर से निंदा क्यों करती है?

जिम्बाब्वे
जिम्बाब्वे
अवतार
द्वारा लिखित Juergen T Steinmetz

यूरोपीय संघ ने कल उस दक्षिणी अफ्रीकी देश में मानवीय अधिकार के हनन की अराजक स्थिति की निंदा करने के बाद जिम्बाब्वे के खिलाफ प्रतिबंधों का नवीनीकरण किया।

यहाँ यूरोपीय संसद द्वारा संयुक्त प्रस्ताव क्या है, और इसके आधार पर इसका सटीक कारण बताया गया है।

1. जिम्बाब्वे के लिए अपनी सर्वसम्मति से एक शांतिपूर्ण, लोकतांत्रिक और समृद्ध राष्ट्र बनने की इच्छा व्यक्त करता है जिसमें सभी नागरिकों के साथ कानून के तहत अच्छा और समान व्यवहार किया जाता है और जहां राज्य के अंग नागरिकों की ओर से कार्य करते हैं और उनके खिलाफ नहीं;

2. जिम्बाब्वे में हालिया विरोध प्रदर्शन के दौरान हुई हिंसा की कड़ी निंदा करता है; दृढ़ विश्वास है कि शांतिपूर्ण विरोध एक लोकतांत्रिक प्रक्रिया का हिस्सा है और प्रतिक्रिया में अत्यधिक बल सभी परिस्थितियों में बचा जाना चाहिए;

3. राष्ट्रपति म्नांगगवा ने अपने उद्घाटन के वादों पर खरा उतरने के लिए, स्थिति पर नियंत्रण पाने के लिए तेजी से आगे बढ़ने और ज़िम्बाब्वे को सामंजस्य और लोकतंत्र के सम्मान और कानून के शासन के रास्ते पर वापस लाने के लिए कहा;

4. जिम्बाब्वे के अधिकारियों से सुरक्षा बलों द्वारा दुर्व्यवहार का तत्काल अंत करने और पुलिस और राज्य के अधिकारियों द्वारा बल के अत्यधिक उपयोग के सभी आरोपों की जांच करने का आग्रह किया गया है ताकि व्यक्तिगत जिम्मेदारियों को स्थापित किया जा सके, जिससे विकलांगता को सुनिश्चित किया जा सके; याद करते हैं कि देश का संविधान पुलिस और सैन्य कदाचार की शिकायतों की जांच करने के लिए एक स्वतंत्र निकाय की स्थापना करता है, लेकिन सरकार ने अभी तक इसे स्थापित नहीं किया है।

5. जिम्बाब्वे सरकार से तत्काल सभी सैन्य कर्मियों और देश भर में तैनात युवा मिलिशिया को वापस लेने का आग्रह करता है जो जिम्बाब्वे के संविधान के स्पष्ट उल्लंघन में निवासियों को आतंकित कर रहे हैं;

6. विश्वास है कि विधानसभा, संघ और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता किसी भी लोकतंत्र के आवश्यक घटक हैं; तनाव है कि एक अहिंसक तरीके से एक राय व्यक्त करना सभी जिम्बाब्वे के नागरिकों के लिए एक संवैधानिक अधिकार है और सभी नागरिकों के अधिकार को उनकी बिगड़ती सामाजिक और आर्थिक स्थितियों के खिलाफ विरोध करने के अधिकार की रक्षा करने की याद दिलाता है; ZCTU के नेताओं और सदस्यों के विशिष्ट लक्ष्य को समाप्त करने के लिए सरकार से आह्वान;

7. मूल भूमिका को रेखांकित करता है जो विपक्ष एक लोकतांत्रिक समाज में निभाता है;

8. जिम्बाब्वे के अधिकारियों से तत्काल और बिना शर्त सभी राजनीतिक कैदियों को रिहा करने का आग्रह करता है;

9. जिम्बाब्वे सरकार मानवाधिकार रक्षकों और संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकारों पर संयुक्त राष्ट्र घोषणा के प्रावधानों के अनुरूप जिम्बाब्वे द्वारा पुष्टि की जाती है;

10. फास्ट-ट्रैकिंग और सामूहिक परीक्षणों के माध्यम से नियत प्रक्रिया के उल्लंघन के बारे में गहराई से चिंतित है; जोर देकर कहते हैं कि न्यायपालिका को कानून के शासन को बनाए रखना चाहिए और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि इसकी स्वतंत्रता और निष्पक्ष परीक्षण का अधिकार सभी परिस्थितियों में सम्मानित किया जाता है; आगे के आरोपों को लाने के बिना किए गए सभी गिरफ्तारियों की निंदा करता है;

11. ज़िम्बाब्वे के अधिकारियों पर सुरक्षा बलों द्वारा बलात्कार और यौन हिंसा सहित और मानवाधिकारों के हनन और दुर्व्यवहार के आरोपों में त्वरित, निष्पक्ष और स्वतंत्र जांच करने और न्याय के लिए जिम्मेदार लोगों को लाने का आह्वान किया गया; मांग है कि प्रतिशोध के डर के बिना ऐसी यौन हिंसा के शिकार लोगों को चिकित्सा सेवाओं तक पहुंच प्रदान की जाए;

12. उन इंटरनेट शटडाउन की निंदा करता है जो अधिकारियों को सेना और आंतरिक सुरक्षा बलों द्वारा किए गए मानवाधिकारों के हनन को छुपाने की अनुमति देते हैं और उत्पीड़न के दौरान और चुनाव के तुरंत बाद स्वतंत्र रिपोर्टिंग और दुर्व्यवहार के प्रलेखन में बाधा डालते हैं; तनाव है कि सूचना तक पहुंच एक अधिकार है जिसका अधिकारियों द्वारा उनके संवैधानिक और अंतर्राष्ट्रीय दायित्वों के अनुसार सम्मान किया जाना चाहिए;

13. POSA के अपमानजनक उपयोग और प्रतिबंधात्मक प्रकृति की निंदा करता है, और मानवाधिकारों के संरक्षण और संवर्धन के लिए जिम्बाब्वे के अधिकारियों को अंतरराष्ट्रीय मानकों के साथ कानून संरेखित करने का आग्रह करता है;

14. जिम्बाब्वे में आर्थिक और सामाजिक स्थिति पर विशेष चिंता व्यक्त करता है; याद करते हैं कि देश की मुख्य समस्याएं गरीबी, बेरोजगारी और पुरानी कुपोषण और भूख हैं; समझता है कि इन समस्याओं को केवल रोजगार, शिक्षा, स्वास्थ्य और कृषि पर महत्वाकांक्षी नीतियों के कार्यान्वयन के माध्यम से हल किया जा सकता है;

15. जिम्मेदारी और संयम बरतने के लिए सभी राजनीतिक अभिनेताओं पर कॉल, और विशेष रूप से हिंसा भड़काने से बचने के लिए;

16. जिम्बाब्वे सरकार को याद दिलाता है कि कोटनो समझौते के संदर्भ में यूरोपीय संघ और उसके सदस्य राज्यों का समर्थन, और व्यापार, विकास और आर्थिक सहायता के लिए, कानून के शासन और अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों और इसके सम्मान पर सशर्त है। संधियों के लिए यह पार्टी है;

17. याद करते हैं कि लंबे समय तक समर्थन केवल वादों के बजाय व्यापक सुधारों पर टिका होता है; जिम्बाब्वे के साथ यूरोपीय सगाई के लिए कॉल करना जिम्बाब्वे अधिकारियों के प्रति अपनी स्थिति में मूल्य-चालित और दृढ़ होना;

18. सरकार से आग्रह करता है कि वह जाँच आयोग द्वारा की गई चुनाव-बाद की हिंसा की सिफारिशों को तुरंत लागू करे, विशेष रूप से राजनीतिक सहिष्णुता और जवाबदेह नेतृत्व को बढ़ावा देने के लिए, और एक विश्वसनीय, समावेशी, पारदर्शी और में आयोजित राष्ट्रीय वार्ता की स्थापना जवाबदेह तरीका;

19. सुधार प्रतिबद्धताओं पर वितरित करने के लिए सरकार की इच्छा को नोट करता है; हालाँकि, तनाव है कि ये सुधार राजनीतिक होने के साथ-साथ आर्थिक भी होने चाहिए; सरकार, विपक्ष, सिविल सोसाइटी के प्रतिनिधियों और धार्मिक नेताओं को एक राष्ट्रीय संवाद में एक समान पायदान पर संलग्न करने के लिए प्रोत्साहित करता है जिसमें मानवाधिकारों का सम्मान और संरक्षण किया जाता है;

20. यूरोपीय संघ ईओएम द्वारा की गई सिफारिशों को पूरी तरह से लागू करने के लिए सरकार पर कॉल, विशेष रूप से कानून के शासन और एक राजनीतिक माहौल के संबंध में; EOM द्वारा पहचानी गई दस प्राथमिकता सिफारिशों को रेखांकित करता है और 10 अक्टूबर 2018 के पत्र में मुख्य पर्यवेक्षक से लेकर राष्ट्रपति मननगवा तक को शामिल किया गया है - अर्थात्, सभी राजनीतिक दलों के लिए एक स्तरीय खेल मैदान बनाने के लिए, एक स्पष्ट और सुसंगत कानूनी ढांचा सुनिश्चित करने के लिए। ; जेडईसी को वास्तव में स्वतंत्र और पारदर्शी बनाकर मजबूत करने के लिए, जिससे चुनावी प्रक्रिया में विश्वास बहाल हो; यह सुनिश्चित करने के लिए कि जेडईसी की स्वतंत्रता को मजबूत करने से यह अपने नियमों के अनुमोदन में सरकारी निगरानी से मुक्त हो जाता है; और अधिक समावेशी चुनावी प्रक्रिया बनाने के लिए;

21. जिम्बाब्वे में यूरोपीय संघ के प्रतिनिधिमंडल और यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य दूतावासों पर कॉल देश में विकास की अपनी करीबी निगरानी जारी रखने और मानव अधिकारों के रक्षकों, नागरिक समाज संगठनों और ट्रेड यूनियनों का समर्थन करने के लिए सभी उपयुक्त साधनों का उपयोग करने के लिए आवश्यक तत्वों को बढ़ावा देने के लिए। कोटनो समझौता और लोकतंत्र समर्थक आंदोलनों का समर्थन करने के लिए;

22. कोट्टोनो समझौते के अनुच्छेद 8 के आधार पर मानव अधिकारों पर जिम्बाब्वे के साथ अपने राजनीतिक संवाद को बढ़ाने के लिए यूरोपीय संघ पर कॉल;

23. जिम्बाब्वे में व्यक्तियों और संस्थाओं के खिलाफ प्रतिबंधात्मक उपायों की समीक्षा करने के लिए यूरोपीय परिषद पर कॉल, जिनमें हाल ही में राज्य हिंसा के लिए जवाबदेही के आलोक में निलंबित किए गए उपाय शामिल हैं;

24. अंतरराष्ट्रीय समुदाय से आग्रह करता है, विशेष रूप से दक्षिणी अफ्रीकी विकास समुदाय (SADC) और अफ्रीकी संघ (AU), जिम्बाब्वे को वर्तमान संकट का स्थायी लोकतांत्रिक समाधान खोजने के लिए अधिक सक्रिय सहायता देने के लिए;

25. पड़ोसी देशों से आग्रह करता है कि वे अंतरराष्ट्रीय कानून के प्रावधानों का पालन करें और विशेषकर अल्पावधि में शरण के प्रावधान के साथ जिम्बाब्वे में पलायन करने वालों की रक्षा करें;

26. अपने अध्यक्ष को इस प्रस्ताव को परिषद, आयोग, आयोग के उपाध्यक्ष / विदेश मामलों और सुरक्षा नीति के लिए संघ के उच्च प्रतिनिधि, ईईएएस, सरकार और ज़िम्बाब्वे की संसद, सरकारों को भेजने का निर्देश देता है। दक्षिण अफ्रीकी विकास समुदाय और अफ्रीकी संघ, और राष्ट्रमंडल के महासचिव।

यहाँ ZImbabwe में स्थिति पर यूरोपीय संसद द्वारा एक प्रस्ताव के लिए संयुक्त प्रस्ताव पर आधारित है:

यूरोपीय संसद,

- जिम्बाब्वे पर अपने पिछले प्रस्तावों के संबंध में,

- जिम्बाब्वे में 2018 के सामंजस्यपूर्ण चुनावों पर ईयू इलेक्टोरल ऑब्जर्वेशन मिशन (ईओएम) की अंतिम रिपोर्ट के संबंध में और अंतिम रिपोर्ट के प्रमुख निष्कर्षों पर यूरोपीय संघ ईओएम के मुख्य पर्यवेक्षक द्वारा 10 अक्टूबर को जारी पत्र को। ,

- जिम्बाब्वे की स्थिति पर वीपी / एचआर के प्रवक्ता द्वारा 17 जनवरी 2019 के बयान के संबंध में,

- 24 जुलाई 2018 और 18 जनवरी 2019 के बयानों के संबंध में संयुक्त राष्ट्र उच्चायुक्त ने जिम्बाब्वे में मानवाधिकार के लिए प्रवक्ता प्रो।

- 21 और 22 जनवरी, 2019 को यूरोपीय संघ-अफ्रीकी केंद्रीय विदेश मंत्रियों की बैठक के बाद जारी संयुक्त कम्युनिक के संबंध में,

- १४ जनवरी से १६ जनवरी २०१ ९ and स्टे अवे ’और उसके बाद की गड़बड़ी के बाद जिम्बाब्वे मानवाधिकार आयोग की निगरानी रिपोर्ट के संबंध में,

- 1 अगस्त के बाद के चुनावों की हिंसा में जिम्बाब्वे के कमीशन ऑफ इंक्वायरी की रिपोर्ट के संबंध में,

- जिम्बाब्वे में चुनावों पर वीपी / एचआर के प्रवक्ता द्वारा 2 अगस्त 2018 के बयान के संबंध में,

- जिम्बाब्वे के सामंजस्यपूर्ण चुनावों के लिए अंतर्राष्ट्रीय चुनाव अवलोकन मिशनों द्वारा 2 अगस्त 2018 के संयुक्त बयान के संबंध में, पुलिस और सेना द्वारा विरोध प्रदर्शनों को बल देने के लिए बल के अत्यधिक उपयोग की निंदा करते हुए,

- यूरोपीय संघ के प्रतिनिधिमंडल के 9 अगस्त 2018 के संयुक्त स्थानीय बयान के संबंध में, हरारे में मौजूद यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों के मिशन के प्रमुख और जिम्बाब्वे में विपक्ष के निशाने पर ऑस्ट्रेलिया, कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के मिशन प्रमुख

- जिम्बाब्वे में चल रहे राजनीतिक परिवर्तन के मद्देनजर यूरोपीय संघ की परिषद के 22 जनवरी 2018 के निष्कर्ष के संबंध में,

- 2017 फरवरी 288 के काउंसिल डिसीजन (सीएफएसपी) 17/2017 के संबंध में, जिम्बाब्वे के खिलाफ प्रतिबंधात्मक उपायों के संबंध में निर्णय 2011/101 / सीएफएसपी में संशोधन1,

1 ओजे एल 42, 18.2.2017, पी। 11 XNUMX।

- जून 1981 में अफ्रीकी चार्टर ऑन ह्यूमन एंड पीपुल्स राइट्स के संबंध में, RC \ 1177049EN.docx 4/9 PE635.335v01-00} PE635.343v01-00} PE635.344v01-00} PE635.345v01-00} PE635.349v01-00} PE635.350v01-00} PE1vXNUMX-XNUMX} RCXNUMX EN

जिम्बाब्वे ने पुष्टि की है,

- जिम्बाब्वे के संविधान के संबंध में,

- कोटोनू समझौते के संबंध में,

- इसकी प्रक्रिया के नियम 135 (5) और 123 (4) के संबंध में,

A. जबकि जिम्बाब्वे के लोग राष्ट्रपति मुगाबे के नेतृत्व में एक सत्तावादी शासन के तहत कई वर्षों तक पीड़ित रहे, जिसने भ्रष्टाचार, हिंसा, अनियमितताओं और एक क्रूर सुरक्षा तंत्र से ग्रस्त चुनावों के माध्यम से अपनी शक्ति बनाए रखी;

B. जबकि 30 जुलाई 2018 को, जिम्बाब्वे ने नवंबर 2017 में रॉबर्ट मुगाबे के इस्तीफे के बाद अपना पहला राष्ट्रपति और संसदीय चुनाव आयोजित किया; हालांकि चुनावों ने देश को राजनीतिक और मानवाधिकारों और राज्य-प्रायोजित हिंसा के दुरुपयोग से चिह्नित विवादास्पद चुनावों के इतिहास के साथ तोड़ने का मौका दिया;

C. जबकि 3 अगस्त 2018 को, जिम्बाब्वे चुनाव आयोग (ZEC) ने विपक्ष के उम्मीदवार नेल्सन चामिसा के लिए 50.8% के मुकाबले 44.3% वोटों के साथ Emmerson Mnangagwa को राष्ट्रपति चुनाव का विजेता घोषित किया; हालांकि परिणाम तुरंत विपक्ष द्वारा लड़े गए थे जिन्होंने दावा किया था कि चुनावों में धांधली हुई थी; जबकि संवैधानिक न्यायालय ने सबूतों की कमी के लिए इन आरोपों को खारिज कर दिया और राष्ट्रपति म्नांगगवा को 26 अगस्त को नए जनादेश के लिए आधिकारिक तौर पर फिर से निवेश किया गया;

D. जबकि EU EOM की अंतिम रिपोर्ट में कहा गया है कि ZEC द्वारा पेश किए गए आंकड़ों में कई विसंगतियाँ और अशुद्धियाँ थीं और प्रस्तुत संख्याओं की सटीकता और विश्वसनीयता पर संदेह करने के लिए पर्याप्त प्रश्न उठाए गए थे;

ई। जबकि चुनाव के एक दिन बाद, परिणामों की घोषणा करने में देरी से पहले से ही चुनावी हिंसा का प्रकोप शुरू हो गया था, जिसमें विपक्ष द्वारा बुलाए गए विरोध प्रदर्शन के दौरान छह लोगों की मौत हो गई थी और कई घायल हो गए थे; जबकि यूरोपीय संघ सहित अंतरराष्ट्रीय पर्यवेक्षकों ने हिंसा और सेना और आंतरिक सुरक्षा बलों द्वारा बल के अत्यधिक उपयोग की निंदा की;

एफ। जबकि जिम्बाब्वे मानवाधिकार आयोग ने 10 के 2018 अगस्त 2018 को एक बयान प्रकाशित किया और चुनाव के बाद के माहौल को यह पुष्टि की कि प्रदर्शनकारियों पर सैन्य बलों द्वारा हमला किया गया था, पुलिस की क्रूरता और हिंसक आचरण के बारे में गहरी चिंता व्यक्त की और यह कहते हुए कि प्रदर्शनकारियों के मौलिक अधिकारों का उल्लंघन किया गया; जबकि आयोग ने सरकार से एक राष्ट्रीय संवाद स्थापित करने का आह्वान किया है;

जी। 26 अगस्त 2018 को हरारे में अपने पद की शपथ लेने के दौरान, राष्ट्रपति इमर्सन मेन्नाग्वा ने एक उज्जवल का वादा किया, सभी ज़िम्बाब्वेवासियों के लिए भविष्य साझा किया, पार्टी की तर्ज पर, संवैधानिकता के लिए अपनी प्रतिबद्धता में सरकार के अटूट विश्वास के साथ, कानून के शासन को उलझाकर शक्तियों के पृथक्करण का सिद्धांत, न्यायपालिका और नीतियों की स्वतंत्रता जो घरेलू और वैश्विक पूंजी दोनों को आकर्षित करेगी;

एच। जबकि सितंबर 2018 में राष्ट्रपति Mnangagwa ने जांच आयोग का गठन किया RC \ 1177049EN.docx 5/9 PE635.335v01-00} PE635.343v01-00} PE635.344v01-00} PE635.345v01-00} PE635.349v01-00} PE635.350v01-00} PE1vXNUMX-XNUMX} RCXNUMX EN

जो, दिसंबर 2018 में, निष्कर्ष निकाला कि प्रदर्शन जो संपत्ति और चोट को व्यापक नुकसान पहुंचाते हैं, दोनों सुरक्षा बलों और एमडीसी गठबंधन के सदस्यों द्वारा उकसाया और आयोजित किया गया था, और यह कि सेना की तैनाती उचित और संविधान के अनुसार थी; जबकि रिपोर्ट को विपक्ष ने खारिज कर दिया था; हालांकि आयोग ने सुरक्षा बलों और उन लोगों के खिलाफ मुकदमा चलाने के लिए एक जांच का आह्वान किया, जिन्होंने अपराध किया था और पीड़ितों के लिए मुआवजे की सिफारिश की थी;

I. जबकि चुनावों के बाद से राजनीतिक तनाव में नाटकीय रूप से वृद्धि हुई है और हिंसा की खबरें बनी रहती हैं, जो देश में शुरू किए गए लोकतांत्रिक प्रक्षेपवक्र को गंभीर रूप से खतरे में डालती हैं;

जे। जबकि अर्थव्यवस्था के पतन, सामाजिक सेवाओं तक पहुंच की कमी, और वस्तुओं के सबसे बुनियादी मूल्य में वृद्धि ने लोगों को गुस्से में धकेल दिया; 14 और 18 जनवरी 2019 के बीच, जिम्बाब्वे कांग्रेस ने ट्रेड यूनियनों (ZCTU) की पहल पर तथाकथित राष्ट्रीय बंद के दौरान विरोध प्रदर्शनों और प्रदर्शनों में वृद्धि देखी, ईंधन की कीमतों में 150% की वृद्धि; हालांकि विरोध बढ़ती गरीबी, अर्थव्यवस्था की खराब स्थिति और जीवन स्तर में गिरावट के जवाब में भी था;

के। जबकि, इस विरोध आंदोलन के साथ, 14 जनवरी 2019 को सरकार ने 'संवैधानिक व्यवस्था को कमजोर करने के लिए एक जानबूझकर योजना' की निंदा की और आश्वासन दिया कि यह उन लोगों के लिए उचित प्रतिक्रिया देगा जो शांति से तोड़फोड़ करना चाहते हैं;

एल। जबकि दंगा पुलिस ने अत्यधिक हिंसा और मानवाधिकारों के हनन के साथ जवाब दिया, जिसमें जीवित गोला-बारूद का उपयोग, मनमानी गिरफ्तारियां, अपहरण, दमन के पीड़ितों का इलाज करने वाली चिकित्सा सुविधाओं की छापेमारी, तेजी से नज़र रखने और गिरफ्तार लोगों के सामूहिक परीक्षण, अत्याचार शामिल हैं। गिरफ्तारी के तहत, बलात्कार के मामलों और निजी और सार्वजनिक संपत्ति के विनाश के लोग;

एम। जबकि सरकार द्वारा नियुक्त मानवाधिकार आयोग ने एक रिपोर्ट सार्वजनिक की, जो बताती है कि सैनिकों और पुलिस ने व्यवस्थित यातना का इस्तेमाल किया था;

एन। जबकि 17 से अधिक लोग मारे गए हैं और सैकड़ों घायल हुए हैं; जबकि लगभग एक हजार लोगों को गिरफ्तार किया गया है, जिनमें 9 से 16 वर्ष की आयु के बच्चे शामिल हैं, और गिरफ्तार किए गए लोगों में से दो तिहाई को जमानत से वंचित किया गया था; जबकि कई को अभी भी अवैध रूप से हिरासत में रखा गया है और हिरासत में रहते हुए कथित रूप से पीटा गया है और हमला किया गया है;

O. जबकि सबूत बताते हैं कि सेना हत्या, बलात्कार और सशस्त्र डकैती के कृत्यों के लिए काफी हद तक जिम्मेदार रही है; जबकि सैकड़ों कार्यकर्ता और विपक्षी अधिकारी छुप कर रहते हैं;

पी। जबकि विरोध प्रदर्शनों के लिए सरकार की प्रतिक्रिया की व्यापक रूप से मानवाधिकार पर्यवेक्षकों और यूरोपीय संघ सहित स्थानीय और अंतर्राष्ट्रीय अभिनेताओं द्वारा 'असम्मानजनक' और 'अत्यधिक' के रूप में निंदा की गई है;

प्र। जबकि दूरसंचार का व्यवधान सामाजिक नेटवर्क पर आयोजित प्रदर्शनों के समन्वय को अवरुद्ध करने के लिए शासन द्वारा उपयोग किया जाने वाला उपकरण बन गया है; जबकि मोबाइल RC \ 1177049EN.docx 6/9 PE635.335v01-00} PE635.343v01-00} PE635.344v01-00} PE635.345v01-00} PE635.349v01-00} PE635.350v01-00} PE1vXNUMX-XNUMX} RCXNUMX EN

और लैंड-लाइन संचार, साथ ही इंटरनेट और सोशल मीडिया चैनल, सूचना और संचार की पहुंच को रोकने के लिए बार-बार अवरुद्ध किए गए थे और बड़े पैमाने पर मानव अधिकारों के उल्लंघन का सामना करने के लिए जो राज्य प्रतिबद्ध करने की तैयारी कर रहा था; जबकि जिम्बाब्वे हाईकोर्ट ने घोषणा की कि ऑनलाइन संचार निलंबित करने के लिए संचार अधिनियम के अवरोधन का उपयोग अवैध था;

आर। जबकि अधिकारियों ने अपने घरों से शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों, मानवाधिकार रक्षकों, राजनीतिक कार्यकर्ताओं, प्रमुख नागरिक समाज के नेताओं और उनके रिश्तेदारों को घसीटते हुए, प्रदर्शनकारियों की बड़े पैमाने पर डोर-टू-डोर खोज की;

एस। जबकि पड़ोसी देश जैसे दक्षिण अफ्रीका राजनीतिक उत्पीड़न और आर्थिक कठिनाई से भागे जिम्बाब्वे के लिए एक केंद्र बन गया है;

टी। जबकि पुलिस ने मौजूदा कानूनों, जैसे सार्वजनिक आदेश और सुरक्षा अधिनियम (POSA) का लगातार दुरुपयोग किया है, विपक्षी सदस्यों और मानवाधिकार कार्यकर्ताओं पर अंकुश लगाने के लिए, और कानूनन और शांतिपूर्ण प्रदर्शनों पर प्रतिबंध लगाने के लिए;

यू। जबकि मानवाधिकार और लोकतंत्र के संबंध में जिम्बाब्वे का रिकॉर्ड शब्द के सबसे गरीब लोगों में से एक है; हालांकि जिम्बाब्वे के लोग और मानवाधिकारों के रक्षक हमले, घृणा फैलाने वाले भाषण, धब्बा अभियान, डराने-धमकाने और उत्पीड़न के कार्य करते रहते हैं, और यातना के कृत्यों की नियमित खबरें आती रही हैं;

V. जबकि राष्ट्रपति ने 6 फरवरी से शुरू होने वाले राष्ट्रीय संवाद का आह्वान किया और सभी राजनीतिक दलों को भाग लेने के लिए आमंत्रित किया, लेकिन मुख्य विपक्षी दल, डेमोक्रेटिक चेंज (MDC) के लिए आंदोलन ने भाग लेने से इनकार कर दिया;

डब्ल्यू। जबकि जिम्बाब्वे कोट्टोनो समझौते का एक हस्ताक्षरकर्ता है, अनुच्छेद 96 जिसमें कहा गया है कि मानवाधिकारों और मौलिक स्वतंत्रता के लिए सम्मान एसीपी-ईयू सहयोग का एक अनिवार्य तत्व है;