ओलंपिक के दौरान पर्यटकों का मार्गदर्शन करने के लिए चीनी अंग्रेजी सीखते हैं

बीजिंग - जब झी लिजिआंग ने पहली बार 2008 बीजिंग खेलों के लिए ओलंपिक स्वयंसेवक के रूप में हस्ताक्षर किए थे, तो उन्होंने शायद ही सोचा होगा कि वह अंग्रेजी और शिष्टाचार वर्गों में एक कनाडाई पर्यटक की भूमिका निभाएंगे।

इस ओलंपिक वर्ष में शहर में बाढ़ की आशंका वाले लाखों विदेशियों का स्वागत करने के लिए अपनी आबादी को अंग्रेजी बोलने के लिए बीजिंग के प्रयास के सभी वर्ग हैं।

बीजिंग - जब झी लिजिआंग ने पहली बार 2008 बीजिंग खेलों के लिए ओलंपिक स्वयंसेवक के रूप में हस्ताक्षर किए थे, तो उन्होंने शायद ही सोचा होगा कि वह अंग्रेजी और शिष्टाचार वर्गों में एक कनाडाई पर्यटक की भूमिका निभाएंगे।

इस ओलंपिक वर्ष में शहर में बाढ़ की आशंका वाले लाखों विदेशियों का स्वागत करने के लिए अपनी आबादी को अंग्रेजी बोलने के लिए बीजिंग के प्रयास के सभी वर्ग हैं।

चिंताजनक है कि भाषा के अपने नागरिकों की कुख्यात खराब कमान देश को शर्मिंदा करेगी और दुर्भाग्यपूर्ण गलतफहमी पैदा करेगी, चीनी सरकार ने आबादी को बुनियादी अंग्रेजी सिखाने के लिए बड़े पैमाने पर कार्यक्रम शुरू किया है।

हालांकि कुछ तैयारियां विदेशियों को थोड़ी अजीब लग सकती हैं।

एक बड़े गोरा विग, धूप का चश्मा, सोने की बालियां और रेशमी दुपट्टा, 63 वर्षीय ज़ी, एक कनाडाई पर्यटक होने का दिखावा करता है, जबकि उसके सहपाठी उसके साथ बात करते हैं।

"मैं कनाडा से हूँ। यह चीन के लिए मेरा पहला मौका है, ”वह एक मोटी बीजिंग लहजे में पेश करती है।

"2008 ओलंपिक खेलों के मेजबान शहर बीजिंग में आपका स्वागत है," कक्षा के सामने एक और जवाब दिया।

Zhi सप्ताह में तीन बार 100 से अधिक नागरिकों के वर्ग के साथ रिहर्सल करती है, सभी 50 से अधिक उम्र के, अंग्रेजी वाक्यांशों और शिष्टाचार का अभ्यास करने के लिए विदेशी मेहमानों को खेलों के लिए बीजिंग जाने में मदद करते हैं।

ज़ी और उसके दोस्त सभी बीजिंग के डोंगसी ओलंपिक समुदाय में रहते हैं, जो शहर में अपनी तरह का एकमात्र है, जो निषिद्ध शहर से दूर नहीं है। निवासियों को अंग्रेजी सिखाने से, यह उम्मीद है कि वे खोए हुए पर्यटकों को दिशा देने में सक्षम हो सकते हैं।

पारंपरिक आंगनों और गली-मोहल्लों के पड़ोस का नाम विशेष रूप से खेलों के लिए रखा गया था, और आयोजकों को उम्मीद है कि ओलंपिक के दौरान शहर के अन्य हिस्सों के लिए एक मॉडल बन जाएगा।

ओलंपिक ड्राइव

कक्षा में सबसे बुजुर्ग दंपति 72 वर्षीय और 65 वर्षीय लू बाओली और वांग शियुकिन हैं, जो अपने जीवन के अधिकांश समय कक्षा के कोने-कोने में रहे हैं।

वे प्रत्येक शनिवार को दो घंटे की कक्षा में भाग लेते हैं और प्रत्येक बुधवार को एक अंग्रेजी कोने और सैलून में भाग लेते हैं।

“मैं महान दीवार पर जाने की सलाह देता हूं; यह दुनिया के सात अजूबों में से एक है, “वांग धैर्यपूर्वक अपने पति लू को सरकार द्वारा जारी किए गए मैनुअल से पढ़ाते हैं।

लू ने पालन करने के लिए संघर्ष किया।

"मैं कभी-कभी शब्दों को याद नहीं कर सकता, मैं बहुत बेवकूफ हूं," वह बेशर्मी से जोड़ता है।

लेकिन दोनों धार्मिक रूप से अपनी कक्षाओं में भाग लेते हैं, और घर पर एक साथ होमवर्क और अन्य अभ्यास पूरा करते हैं।

“मैं हमेशा अपनी जेब में एक नोटबुक रखता हूं, इसलिए जब भी मेरे पास समय हो, मैं देख सकता हूं। जब मैं चल रहा हूं तो मैं शब्दों को भी याद करता हूं।

वांग और लू ने अपने पोते-पोतियों को रखने के लिए आधिकारिक ओलंपिक शुभंकर फूवा गुड़िया के टिकटों और स्टिकर को भी काट दिया।

"मैं चाहता हूं कि मेरा पोता ओलंपिक में अपनी दादी को देखे।"

विदेशी समूहों और घरेलू असंतुष्टों से देश के मानवाधिकारों के रिकॉर्ड की लगातार आलोचना के बावजूद, बीजिंग के ओलिंपिक ओलंपिक पर कोई संदेह नहीं है, हालांकि चीन के कड़े नियंत्रण वाले राज्य मीडिया इसका कोई उल्लेख नहीं करता है।

ओलंपिक ड्राइव ने पूरे देश में एक अंग्रेजी सीखने का उन्माद फैला दिया है। लोग अंग्रेजी को अधिक "अंतर्राष्ट्रीयकृत" होने के लिए सीख रहे हैं, क्योंकि आयोजक इसे लगाते हैं।

डोंगसी ओलंपिक गांव के आसपास गली-मोहल्लों में रहने वाले ज्यादातर बुजुर्ग तैयारी के लिए उत्साहित हैं क्योंकि बीजिंग चीन को दुनिया को दिखाने के लिए तैयार है।

“कई बदलाव हुए हैं। गली-मोहल्लों को दोबारा बनाया और पुनर्निर्मित किया जा रहा है। ' "हम अपना सर्वश्रेष्ठ देखना चाहते हैं।"

विभिन्न छात्रों

निवासियों को ओलिंपिक समुदाय में नागरिकों के लिए लोक कल्याण इंग्लिश क्लास में भाग लेने और विदेशियों और स्वयंसेवकों के रूप में भूमिका निभाने में खुशी होती है।

बीजिंग विश्वविद्यालय में स्नातक छात्र जियान जिया, जो ओलंपिक स्वयंसेवक कार्यक्रम का हिस्सा है, तीन साल से अधिक समय से कक्षा को पढ़ा रहा है।

“आप उन्हें छात्रों के रूप में नहीं देख सकते। उनकी अंग्रेजी भले ही उतनी अच्छी न हो, लेकिन उनका उत्साह बेहतर है। वास्तव में उनमें से कुछ बहुत अच्छी अंग्रेजी बोल सकते हैं और सरल बातचीत करने में कोई समस्या नहीं है, ”जियान ने रॉयटर्स को बताया।

नियमित अंग्रेजी पाठ्यक्रमों के अलावा, वे ओलंपिक से संबंधित अंग्रेजी भी सीखते हैं, क्योंकि उनमें से अधिकांश खेलों के दौरान स्वयंसेवक होंगे, जो 8 अगस्त को खुलते हैं।

एक ओलंपिक स्वयंसेवक के रूप में, बुजुर्ग स्वयंसेवक किसी भी विदेशी से मदद की पेशकश कर सकते हैं, जिसका वे सामना कर सकते हैं।

वे अंग्रेजी गाने भी सीखते हैं, जैसे "स्माइलिंग बीजिंग"।
बीजिंग के ओलंपिक आयोजकों ने 400,000 अंग्रेजी बोलने वाले रंगरूटों को विदेशियों की आमद के लिए तैयार किया है।

“मेरे खेल, मेरी खुशी, मेरा योगदान! बीजिंग सभी का है, बीजिंग में आपका स्वागत है, मेरे घर में आपका स्वागत है! " बुजुर्ग छात्रों ने स्व-निर्मित अंग्रेजी नाटक के अंत में कोरस किया।

guardian.co.uk

लेखक के बारे में

लिंडा होन्होल्ज़ का अवतार

लिंडा होन्होल्ज़

के प्रधान संपादक eTurboNews eTN मुख्यालय में स्थित है।

साझा...