ऑटो ड्राफ्ट

हमें पढ़ें | हमें सुनें | हमें देखें | जुडें घटनाओं का सीधा प्रसारण | विज्ञापन बंद करें | जीना |

इस लेख का अनुवाद करने के लिए अपनी भाषा पर क्लिक करें:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

गुआम एसएमएस कॉर्मोरन II के लिए समुद्र तटीय स्मारक रखता है

forimmediaterelease.netguam8b-300x225-fe195c2dcc8879980aa4a4b5f0929c9bea00a94b
forimmediaterelease.netguam8b-300x225-fe195c2dcc8879980aa4a4b5f0929c9bea00a94b

शुक्रवार, 7 अप्रैल, 2017 को, गुआम विज़िटर ब्यूरो (जीवीबी) को स्थानीय और अंतर्राष्ट्रीय गणमान्य व्यक्तियों द्वारा एसएमएस कॉर्मोरन II की 100 वीं वर्षगांठ मनाने के लिए शामिल किया गया था। जर्मन जहाज दिसंबर 1914 में गुआम आया, कोयले से बाहर निकला और जापानी इंपीरियल नेवी के युद्धपोतों द्वारा पीछा करने के लिए बेताब था। जहाज और उसका दल गुआम में अगले ढाई वर्षों तक शांति से रहा जब तक कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने 6 अप्रैल, 1917 को प्रथम विश्व युद्ध में प्रवेश नहीं किया।

उस दुर्भाग्यपूर्ण दिन पर, गुआम के अमेरिकी नौसेना के गवर्नर ने कॉर्मोरन के कैप्टन अडलबर्ट ज़क्सचवर्द को कहा कि उनके दोनों देश अब युद्ध में हैं। कप्तान को अपने जहाज को आत्मसमर्पण करने और अपने लोगों को युद्ध के कैदी बनने के लिए तैयार करने का निर्देश दिया गया था। कैप्टन ज़क्सवर्थ ने अपने चालक दल को आत्मसमर्पण करने के लिए सहमत किया, लेकिन एसएमएस कोरमोरन को नहीं। इसके बजाय, जहाज को 7 अप्रैल, 1917 को अप्रा हार्बर के नीचे खिसकाया गया और डूब गया।

गुआम के गोताखोर एक 4 फीट x 3 फीट के शतकीय स्मारक बैनर लगाते हैं; 12-पैर की पुष्पांजलि; और समुद्र के नीचे उसकी 100 साल की शांति श्रद्धांजलि के रूप में एसएमएस कॉर्मोरन II पर इंपीरियल जर्मन नौसेना के ध्वज की प्रतिकृति। श्री चेस वियर द्वारा फोटो

एसएमएस कॉर्मोरन II के परिमार्जन की 100 वीं वर्षगांठ मनाने के लिए, जीवीबी ने एक विशेष समुद्र तटीय स्मारक सेवा का आयोजन किया। सागर सेवा के उपस्थित लोगों को नाव द्वारा कोर्मोरन के अंतिम विश्राम स्थल की ओर ले जाया गया। समुद्र तटीय स्मारक सेवा में लगभग 120 लोगों ने भाग लिया, जिसमें दो परिवार के सदस्य शामिल थे, जो कॉर्मोरन के चालक दल का प्रतिनिधित्व कर रहे थे। वाल्टर रनक, अपने दादा जैकब रंच और लासिया कैसिल के लिए आए थे, जो अपने दादा पॉल ग्रे का प्रतिनिधित्व करते थे, जो कॉर्मोरन पर दोनों नाविक थे।

एसएमएस कॉर्मोरन को सम्मानित करने वाले दल में मनीला में जर्मन दूतावास से मिस्टर माइकल हस्पर, चार्जे डी'फेयर, गुआम के यूएस कांग्रेसवॉमन मेडेलीन जेड। बोरडालो, यूएस कोस्ट के कैप्टन जेम्स बी। प्रेटेट कमांडर, द्वीप के गणमान्य व्यक्ति शामिल थे। जापान, फिलीपींस और दक्षिण कोरिया से। एक अंतरराष्ट्रीय मीडिया जापान, कोरिया, उत्तरी अमेरिका, रूस, फिलीपींस, ताइवान, हांगकांग और चीन के प्रतिनिधियों के साथ स्मारक पर कब्जा करने के लिए उपस्थित था।

यह कार्यक्रम सुबह 8:03 बजे शुरू हुआ, ठीक उसी समय कॉर्मोरन एक सौ साल पहले डूबना शुरू हुआ, घंटी की छंटाई के साथ, उस दिन ख़त्म हुए सात नाविकों के सम्मान में सात बार रिंग आउट किया गया। उनके नाम - कार्ल बेन्नेर्सेन, फ्रांज ब्लम, के। बूमरुम, रूडोल्फ पेनिंग, एमिल रेश्के, और एर्न्स रूज़ को प्रत्येक टोल के साथ पढ़ा गया, इसके बाद गुआम के पा'ओ ताओताओ तानो 'समूह द्वारा एक पारंपरिक चामोरो आशीर्वाद प्रदान किया गया। पैल एरिक फोर्ब्स द्वारा दी गई एक ईसाई आशीर्वाद के साथ चमोरो आशीर्वाद की सराहना की गई थी। जर्मन दूतावास से श्री हस्पर, चार्जे डी'फेयर और कांग्रेसवोमन बोरडालो, प्रत्येक ने एसएमएस कॉर्मोरन और गुआम के 100 से अधिक वर्षों के इतिहास को मनाने के लिए टिप्पणियां दीं।

सुबह 8:30 बजे, स्थानीय गहरे समुद्र में स्कूबा के गोताखोर मिचेल सिंगर, लुइस कैबरल, फ्रैंक ग्रैडियन, जिम पिंसन, फोटोग्राफर / गोताखोर चेस वीर और जीवीबी के ग्लोबल मार्केटिंग के निदेशक पिलर लगुआना ने पानी में प्रवेश किया और 110 फीट (34 वें) से शुरू किया मीटर), जहां कॉर्मोरन निहित है। गोताखोरों ने उन्हें 12 फुट की पुष्पांजलि, एक शताब्दी स्मारक 4-फीट x 3-फीट के बैनर, और इंपीरियल जर्मन नौसेना के ध्वज की प्रतिकृति, जो एसएमएस कॉर्मोरन II से जुड़ी हुई थी, के रूप में उनके 100 साल के लिए शांति के लिए समर्पित किया गया था समुद्र।

“मेरी चमोरो और जर्मन जातीय पृष्ठभूमि के साथ, अपनी 100 वीं वर्षगांठ की सुबह इम्पीरियल जर्मन नौसेना के झंडे को एसएमएस कॉर्मोरन II तक ले जाने के लिए एक विनम्र अनुभव और एक बेहद खास पल था। जैसा कि मैंने जहाज से संपर्क किया था, मैंने सोचा था कि सभी देख सकते हैं कि वह कितनी शांति और इतनी शालीन और मजबूत थी, क्योंकि ध्वज को सही तरीके से एसएमएस कोर्मोरन II पर वापस रखा गया था। ”सुश्री पीलर लागुआना ने कहा।

पिछले 26 वर्षों के उसके साथी एसएमएस कॉर्मोरन और टोकाई मारू के जुड़वां जहाजों को छूने वाली तस्वीरों के लिए गोताखोरों को लगाया गया। टोकेई मारू WWII के दौरान डूब गया और कॉर्मोरन के प्रोपेलर को छूने के लिए झूठ बोलने लगा, जिससे दुनिया में एकमात्र गोता लगाने वाली साइट बनाई गई जहां गोताखोर दो अलग-अलग विश्व युद्धों से जहाज़ों को छू सकते हैं।

जबकि गोताखोरों ने नावों के नीचे कॉर्मोरन को सम्मानित किया, मेहमानों ने स्थानीय गोताखोर के रूप में सुनी और प्रशिक्षक माइकल मस्टो ने एसएमएस कॉर्मोरन II पर एक इतिहास दिया और गुआम के इतिहास में उसका स्थान दिया। जब गोताखोर वापस लौटे, तो स्मारक समूह तट पर लौट आया, जहां 100 साल पहले अपनी जान गंवाने वाले सात जर्मन नाविकों को सम्मानित करने के लिए अमेरिकी नौसेना कब्रिस्तान में तैयारी चल रही थी। जिस दिन एसएमएस कॉर्मोरन II का 100 वां स्मरणोत्सव शुरू हुआ, वह एसएमएस कॉर्मोरन II के इतिहास के बारे में जानकारी को संरक्षित करने और साझा करने के लिए गर्व और समर्पण दोनों का एक क्षण है और कोई अपने क्रू सदस्यों द्वारा किए गए बलिदानों को नहीं भूल सकता है। दोस्ती का गठन, वफादारी का परीक्षण किया, जीवन खो दिया है, और गुआम के इतिहास का एक समृद्ध हिस्सा याद किया जाना है।

PHOTO: शिप क्रॉमरॉक दृष्टि से ऊपर समुद्र में एसएमएस कॉर्मोरन II 100 वीं सालगिरह के उपलक्ष्य में उपस्थित गणमान्य व्यक्ति बाएं से दाएं थे: जापान के महावाणिज्य दूत श्री शिनजी उराबायशी; श्री सांगडन यून, मिशन प्रमुख, कोरिया गणराज्य; श्री मिल्टन मोरीनागा, निदेशक मंडल के जीवीबी अध्यक्ष; गुआम के यूएस कांग्रेसवॉमन मेडेलीन जेड बोरडलो; मनीला में जर्मन दूतावास श्री माइकल हस्पर, चार्जे डी'फेयरस; और श्री मार्सियानो आर। डी। बोरजा। फिलीपींस के महावाणिज्यदूत। श्री चेस वियर द्वारा फोटो