शंघाई के मरमेड की यात्रा कोपेनहेगन पर्यटकों, सांसदों को परेशान करती है

कोपेनहेगन के कांस्य मत्स्यांगना, 95 वर्षीय राष्ट्रीय स्मारक जो भित्तिचित्रों, गंभीर अंगों और क्षय से पीड़ित है, डेनमार्क में एक और उपद्रव का कारण बन रहा है।

कोपेनहेगन के कांस्य मत्स्यांगना, 95 वर्षीय राष्ट्रीय स्मारक जो भित्तिचित्रों, गंभीर अंगों और क्षय से पीड़ित है, डेनमार्क में एक और उपद्रव का कारण बन रहा है।

शहर में बंदरगाह के लिए अपने होम रॉक से 1.25 मीटर (4 फीट, 1 इंच) मत्स्यांगना निर्यात करके पर्यटकों को आकर्षित करने की योजना है, छह महीने के लिए 2010 की विश्व प्रदर्शनी, वर्ल्ड प्रदर्शनी के लिए। राजधानी के पर्यटन बोर्ड के अनुमान के अनुसार, प्रत्येक वर्ष 3 मिलियन पर्यटक आते हैं।

हालांकि सरकार ने मत्स्यांगना को धोखा दिया, जो हंस क्रिस्चियन एंडरसन परियों की कहानी से प्रेरित था, डेनमार्क के ब्रांड को विदेशों में बढ़ावा दे सकता है और दुनिया की सबसे तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्थाओं में से एक से व्यापार आकर्षित कर सकता है, यह योजना स्थानीय व्यापारियों और राष्ट्रवादी राजनीतिज्ञों के बीच आक्रोश फैला रही है। डेनमार्क की पीपुल्स पार्टी, संसद का तीसरा सबसे बड़ा समूह, मत्स्यांगना की यात्रा को अवरुद्ध करना चाहता है, यह कहते हुए कि यह शहर की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाएगा।

"स्टैच्यू ऑफ़ लिबर्टी को चीन में स्थानांतरित करने का फैसला करने पर न्यूयॉर्क के लोग कैसा महसूस करेंगे?" करिन नोएगार्ड कहते हैं, सांस्कृतिक मामलों पर पीपुल्स पार्टी के प्रवक्ता। "यह एक भयावह विचार है।"

डेंस का मत्स्यांगना के साथ प्रेम-नफरत का रिश्ता रहा है क्योंकि यह आंकड़ा 1913 में जेसी जैकबसेन के बेटे कार्ल जैकबसेन द्वारा दान में दिया गया था, जिन्होंने शराब बनाने वाले कार्ल्सबर्ग ए / एस की स्थापना की थी।

1964 में डैनिश वेब साइट के अनुसार, जो कि मत्स्यांगना के इतिहास पर नज़र रखता है, के अनुसार उसके सिर को काट दिया गया था, जो कि सिचुएशनिस्ट आंदोलन के कलाकारों द्वारा किया गया था।

पुलिस ने कहा कि वांडल ने 1984 में मरमेड की एक हथियार को छीन लिया, एक हमला जो 1998 में एक और निर्ममता से किया गया था। अज्ञात हमलावरों ने उसे 11 सितंबर, 2003 को चट्टान से हटा दिया।

`संस्कृति का आदान-प्रदान’

मूर्ति को नारीवादी समूहों द्वारा भी निशाना बनाया गया है, जिसने मत्स्यांगना पर एक ब्रा और अंडरवियर चित्रित किया और उसके बालों को रंग दिया। चार साल पहले वह प्रदर्शनकारियों द्वारा बुर्के में लिपटी हुई थी, जो यूरोपीय संघ में तुर्की के संभावित प्रवेश का विरोध कर रही थी। हर बार शहर ने मत्स्यांगना को बहाल कर दिया है।

ब्रॉडनेस्टर टीवी 69 की वेब साइट पर प्रकाशित 5,647 प्रतिभागियों के इंटरनेट पोल में इसके खिलाफ 2 प्रतिशत मतदान के साथ अधिकांश डैन ने पुनर्वास का विरोध किया। टीवी 2 और टैब्लॉइड बीटी दोनों ने ब्लॉग स्थापित किए हैं, जहां डेंस इस कदम पर बहस कर सकते हैं।

शंघाई में, मरमेड कोपेनहेगन बंदरगाह से आयातित समुद्री पानी के एक पूल से घिरे मंडप में बैठेगा। मेहमान स्विम सूट उधार ले सकते हैं और कोपनहेगन में उन लोगों के समान गलियों में साइकिल चला सकते हैं। एक्सपो के अनुसार 70 मिलियन लोग एक्सपो में जा सकते हैं, जहां वैज्ञानिक और कंपनियां नई तकनीकें दिखाती हैं, शंघाई शो के आयोजकों का कहना है।

"यह मत्स्यांगना की एक प्रति भेजने के लिए अपमानजनक होगा," प्रोजेक्ट के पीछे आर्किटेक्ट बार्कके इंगल्स ने कहा। "यह संस्कृति का आदान-प्रदान है और हम चीनी लोगों को हमारे द्वारा पेश की जाने वाली बेहतरीन चीजों को पेश करना चाहते हैं।"

`प्रतिनिधित्व कोपेनहेगन '

प्रतिमा, डेनमार्क के सबसे अनुवादित लेखक, एंडरसन द्वारा 1837 की परी कथा का जश्न मनाती है। वॉल्ट डिज़नी कंपनी ने कहानी को 1989 की कार्टून फीचर फिल्म में रूपांतरित किया। मरमेड की अनुपस्थिति के दौरान, तीन चीनी कलाकार कोपेनहेगन के बंदरगाह में आंकड़े की आधुनिक व्याख्याओं को प्रदर्शित करेंगे।

"मरमेड वास्तव में कोपेनहेगन का प्रतिनिधित्व करता है," 70 वर्षीय एलेनोर लिबिरोन कहते हैं, एक कनाडाई रिटायर, आकृति को देखते हुए। "पहली बात यह है कि पर्यटकों को यहाँ चलना है।"

डेनमार्क की शंघाई मंडप को प्रायोजित करने वाली डेनिश कंपनियों में विश्व की सबसे बड़ी पवन टरबाइन बनाने वाली कंपनी Vestas Wind Systems A / S और सबसे बड़ी कंटेनर लाइन AP Moeller-Maersk A / S शामिल है।

डेनमार्क के व्यापार मंत्रालय के प्रवक्ता माइकल डिथमर ने 10 सितंबर के बयान में कहा, "परियोजना उन सकारात्मक तत्वों को पकड़ लेती है जो चीनी डेनमार्क से संबंधित हैं।"

डेनमार्क पीपुल्स पार्टी सरकार पर दबाव डाल रही है कि वह मरमेड की एक प्रति शंघाई को भेजे। नोएगार्ड ने कहा कि वह वर्ष के अंत तक एक अंतिम निर्णय की उम्मीद करती है।

करीना नीलसन ने कहा, "यहां बहुत से लोग मत्स्यांगना पर निर्भर हैं, जो पर्यटकों को स्नैक्स और लघु मत्स्यांगना मूर्तियों को बेचने वाले एक बंदरगाह की दुकान चलाते हैं।" "हम एक प्रतिस्थापन के रूप में एफिल टॉवर की तरह कुछ की आवश्यकता होगी।"

लेखक के बारे में

लिंडा होन्होल्ज़ का अवतार

लिंडा होन्होल्ज़

के प्रधान संपादक eTurboNews eTN मुख्यालय में स्थित है।

साझा...