अगस्त 2021 की तुलना में अगस्त 2020 में राज्यव्यापी होटल राजस्व प्रति उपलब्ध कमरे (RevPAR), औसत दैनिक दर (ADR) और अधिभोग से अधिक था।
यह आश्चर्य की बात नहीं है क्योंकि 2020 के बाद से राज्य ने यात्रियों को अलग कर दिया था, जिससे पर्यटन में नाटकीय गिरावट आई थी।
लेकिन इस साल राजस्व 2019 की तुलना में अधिक था, इससे पहले कि COVID-19 भी एक कारक था।

हवाई होटल ने राज्यव्यापी रूप से उपलब्ध कमरे (RevPAR), औसत दैनिक दर (ADR), और अगस्त 2021 में अगस्त 2020 की तुलना में काफी अधिक राजस्व की सूचना दी, जब COVID-19 महामारी के कारण यात्रियों के लिए राज्य के संगरोध आदेश के परिणामस्वरूप नाटकीय गिरावट आई। होटल उद्योग। अगस्त 2019 की तुलना में, राज्यव्यापी RevPAR और ADR भी अगस्त 2021 में अधिक थे, लेकिन अधिभोग कम था।

हवाई पर्यटन प्राधिकरण (HTA) द्वारा प्रकाशित हवाई होटल प्रदर्शन रिपोर्ट के अनुसार, अगस्त 2021 में राज्यव्यापी RevPAR $261 (+639.3%), ADR के साथ $355 (+124.2%) और 73.4 प्रतिशत (+51.2 प्रतिशत अंक) का अधिभोग था। अगस्त 2020 की तुलना में। अगस्त 2019 की तुलना में, RevPAR 6.9 प्रतिशत अधिक था, जो बढ़े हुए ADR (+22.5%) द्वारा संचालित था, जो कम अधिभोग (-10.7 प्रतिशत अंक) को ऑफसेट करता है।

रिपोर्ट के निष्कर्षों में एसटीआर, इंक. द्वारा संकलित डेटा का उपयोग किया गया है, जो हवाई द्वीप में होटल संपत्तियों का सबसे बड़ा और सबसे व्यापक सर्वेक्षण करता है। अगस्त के लिए, सर्वेक्षण में ४५,८८६ कमरों का प्रतिनिधित्व करने वाली १४२ संपत्तियां, या सभी आवास संपत्तियों का ८५.० प्रतिशत और हवाई द्वीप में २० या उससे अधिक कमरों के साथ परिचालन आवास संपत्तियों का ८५.६ प्रतिशत शामिल था, जिसमें पूर्ण सेवा, सीमित सेवा और कॉन्डोमिनियम होटल शामिल हैं। इस सर्वेक्षण में अवकाश रेंटल और टाइमशैयर संपत्तियों को शामिल नहीं किया गया था।

अगस्त २०२१ में, राज्य के बाहर से आने वाले यात्री राज्य के अनिवार्य १०-दिवसीय स्व-संगरोध को बायपास कर सकते हैं यदि उन्हें संयुक्त राज्य में पूरी तरह से टीका लगाया गया था या पहले एक विश्वसनीय परीक्षण साथी से एक वैध नकारात्मक COVID-2021 NAAT परीक्षा परिणाम के साथ। सुरक्षित यात्रा कार्यक्रम के माध्यम से उनका प्रस्थान। 10 अगस्त, 19 को, हवाई के गवर्नर डेविड इगे ने यात्रियों से अक्टूबर 23 के अंत तक गैर-आवश्यक यात्रा को कम करने का आग्रह किया, क्योंकि डेल्टा संस्करण के परिणामस्वरूप राज्य की स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली अत्यधिक बोझिल हो गई थी।

हवाई होटल के कमरे का राजस्व अगस्त में राज्यव्यापी बढ़कर $433.4 मिलियन (+1,270.6% बनाम 2020, +6.1% बनाम 2019) हो गया। कमरे की मांग 1.2 मिलियन रूम नाइट्स (+511.4% बनाम 2020, -13.4% बनाम 2019) थी और कमरे की आपूर्ति 1.7 मिलियन रूम नाइट्स (+85.4% बनाम 2020, -0.8% बनाम 2019) थी। COVID-2020 महामारी के कारण अप्रैल 19 से शुरू होने वाली कई संपत्तियों का परिचालन बंद या कम हो गया है। आपूर्ति में इन कटौती के कारण, 2020 के लिए कुछ बाजारों और मूल्य वर्गों के तुलनात्मक डेटा उपलब्ध नहीं थे; और 2019 की तुलना को जोड़ा गया है।

लग्जरी क्लास प्रॉपर्टी ने $ 533 (+3,901.2% बनाम 2020, +13.3% बनाम 2019) का RevPAR अर्जित किया, ADR के साथ $823 (+105.1% बनाम 2020, +42.6% बनाम 2019) और 64.7 प्रतिशत (+61.4) का अधिभोग प्रतिशत अंक बनाम 2020, -16.8 प्रतिशत अंक बनाम 2019)। मिडस्केल और इकोनॉमी क्लास की संपत्तियों ने एडीआर के साथ $206 (+399.9% बनाम 2020, +45.2% बनाम 2019) का RevPAR अर्जित किया $288 (+121.4% बनाम 2020, +68.2% बनाम 2019) और 71.6 प्रतिशत (+) का अधिभोग 39.9 प्रतिशत अंक बनाम 2020, -11.3 प्रतिशत अंक बनाम 2019)।

माउ काउंटी के होटलों ने अगस्त में काउंटियों का नेतृत्व किया और अगस्त 2019 को पार करते हुए RevPAR हासिल किया। RevPAR $439 (+2,258.2% बनाम 2020, +43.6% बनाम 2019) था, ADR $ 596 (+195.6% बनाम 2020, +52.0%) के साथ बनाम 2019) और 73.6 प्रतिशत का अधिभोग (+64.4 प्रतिशत अंक बनाम 2020, -4.3 प्रतिशत अंक बनाम 2019)। वैलिया के माउ के लक्ज़री रिज़ॉर्ट क्षेत्र में $642 (+12.8% बनाम 2019²) का RevPAR था, जिसमें ADR $913 (+45.9% बनाम 2019²) और 70.3 प्रतिशत (-20.6 प्रतिशत अंक बनाम 2019²) का अधिभोग था। लाहिना/कानापाली/कपालुआ क्षेत्र में $375 का RevPAR (+6,606.4% बनाम 2020, +50.8% बनाम 2019), ADR $491 (+141.1% बनाम 2020, +50.7% बनाम 2019) और 76.3 प्रतिशत का अधिभोग था। (+73.6 प्रतिशत अंक बनाम 2020, +0.1 प्रतिशत अंक बनाम 2019)।

हवाई द्वीप के होटलों ने $ 282 (+732.2% बनाम 2020, +24.3% बनाम 2019) पर मजबूत RevPAR वृद्धि दर्ज की, ADR $ 385 (+198.5% बनाम 2020, +37.3% बनाम 2019), और अधिभोग के साथ। 73.2 प्रतिशत (+47.0 प्रतिशत अंक बनाम 2020, -7.7 प्रतिशत अंक बनाम 2019)। कोहाला कोस्ट के होटलों ने $444 (+29.8% बनाम 2019²) का RevPAR अर्जित किया, ADR $605 (+49.0% बनाम 2019²) के साथ, और 73.5 प्रतिशत (-10.9 प्रतिशत अंक बनाम 2019²) का अधिभोग।

काउई के होटलों ने $274 (+886.6% बनाम 2020, +31.0% बनाम 2019) का RevPAR अर्जित किया, ADR के साथ $357 (+116.3% बनाम 2020, +25.8% बनाम 2019) और 76.7 प्रतिशत (+59.9 प्रतिशत) का अधिभोग अंक बनाम 2020, +3.0 प्रतिशत अंक बनाम 2019)।

Oahu होटल ने अगस्त में $179 (+305.7% बनाम 2020, -21.4% बनाम 2019) का RevPAR, $245 पर ADR (+55.3% बनाम 2020, -4.1% बनाम 2019) और 73.0 प्रतिशत (+45.0) का अधिभोग दर्ज किया। प्रतिशत अंक बनाम 2020, -16.0 प्रतिशत अंक बनाम 2019)। वाइकिकी होटलों ने एडीआर के साथ $ 168 (+349.7% बनाम 2020, -24.4% बनाम 2019) और 229 प्रतिशत (+49.9 प्रतिशत अंक) के साथ RevPAR में $2020 (+8.2% बनाम 2019, -73.5% बनाम 49.0) कमाया। बनाम 2020, -15.7 प्रतिशत अंक बनाम 2019)।

रिपोर्ट में प्रस्तुत डेटा सहित होटल के प्रदर्शन के आँकड़े की तालिकाएँ हैं यहां ऑनलाइन देखने के लिए उपलब्ध है.

इस लेख से क्या सीखें:

Hawaii hotels statewide reported substantially higher revenue per available room (RevPAR), average daily rate (ADR), and occupancy in August 2021 compared to August 2020 when the State's quarantine order for travelers due to the COVID-19 pandemic resulted in dramatic declines for the hotel industry.
In August 2021, passengers arriving from out-of-state could bypass the State's mandatory 10-day self-quarantine if they were fully vaccinated in the United States or with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing Partner prior to their departure through the Safe Travels program.
On August 23, 2021, Hawaii Governor David Ige urged travelers to curtail non-essential travel until the end of October 2021 due to the Delta variant resulting in the state's health care system being overburdened.