- Google को भारत के कर्नाटक राज्य से माफी मांगने के लिए मजबूर होना पड़ा
- Google ने अप्रभावी खोज परिणाम को ठीक किया
- भारतीय अधिकारियों ने Google की "गलती" को अस्वीकार्य बताया
हाल ही में, अमेरिकी बहुराष्ट्रीय प्रौद्योगिकी कंपनी Google पर तब हमला हुआ जब यह पता चला कि उसके खोज इंजन में "भारत में सबसे बदसूरत भाषा" टाइप करने से "कन्नड़" वापस आ गया, जो कि 40 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः दक्षिण-पश्चिमी भारतीय राज्य कर्नाटक में।
कर्नाटक राज्य के अधिकारियों के उग्र आक्रोश के बाद अमेरिकी टेक दिग्गज को माफी जारी करने के लिए मजबूर होना पड़ा।
कठोर पदनाम ने जल्द ही राज्य की राजधानी बंगलौर में अधिकारियों का ध्यान आकर्षित किया, जिन्होंने निंदा करने में बहुत कम समय बर्बाद किया गूगल उनकी आधिकारिक भाषा को कम करने के लिए।
"कन्नड़ भाषा का अपना एक इतिहास है, जो लगभग २,५०० साल पहले अस्तित्व में आई थी! इन ढाई सहस्राब्दियों के दौरान यह कन्नड़ लोगों का गौरव रहा है, ”कर्नाटक के वन मंत्री अरविंद लिंबावली ने नाराजगी जताई।
उन्होंने राज्य और उसकी भाषा का अपमान करने के लिए Google "ASAP" से माफी की मांग की, और सिलिकॉन वैली की दिग्गज कंपनी के खिलाफ कानूनी कार्रवाई की धमकी भी दी।
बैंगलोर (बेंगलुरु के रूप में भी जाना जाता है) सेंट्रल का प्रतिनिधित्व करने वाले एक सांसद पीसी मोहन भी इसी तरह नाराज थे, यह देखते हुए कि कन्नड़ की "समृद्ध विरासत" है और यह दुनिया की सबसे पुरानी भाषाओं में से एक है।
सांसद ने ट्वीट किया, "कन्नड़ में महान विद्वान थे जिन्होंने 14वीं शताब्दी में जेफ्री चौसर के जन्म से बहुत पहले महाकाव्य लिखे थे।"
राज्य के एक अन्य राजनीतिक व्यक्ति, कर्नाटक के पूर्व मुख्यमंत्री एचडी कुमारस्वामी ने कहा कि Google की "गलती" अस्वीकार्य थी।
"कोई भी भाषा खराब नहीं होती। सभी भाषाएँ सुंदर हैं, ”उन्होंने टिप्पणी की।
उग्र प्रतिक्रिया के जवाब में, Google ने अप्रभावी खोज परिणाम को ठीक किया और माफी जारी की। कंपनी ने स्वीकार किया कि इसकी खोज सुविधा कभी-कभी गड़बड़ हो जाती है और "जिस तरह से इंटरनेट पर सामग्री का वर्णन किया जाता है, वह विशिष्ट प्रश्नों के आश्चर्यजनक परिणाम दे सकता है।"
"स्वाभाविक रूप से, ये Google की राय को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं, और हम गलतफहमी और किसी भी भावनाओं को आहत करने के लिए क्षमा चाहते हैं," कंपनी ने जोर देकर कहा कि यह लगातार अपने एल्गोरिदम में सुधार पर काम कर रहा था।
इस लेख से क्या सीखें:
- हाल ही में, अमेरिकी बहुराष्ट्रीय प्रौद्योगिकी कंपनी Google पर तब हमला हुआ जब यह पता चला कि उसके खोज इंजन में "भारत में सबसे बदसूरत भाषा" टाइप करने से "कन्नड़" वापस आ गया, जो कि 40 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः दक्षिण-पश्चिमी भारतीय राज्य कर्नाटक में।
- P C Mohan, an MP representing Bangalore (also known as Bengaluru) Central, was similarly outraged, noting that Kannada has a “rich heritage” and is one of the world's oldest languages.
- "स्वाभाविक रूप से, ये Google की राय को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं, और हम गलतफहमी और किसी भी भावनाओं को आहत करने के लिए क्षमा चाहते हैं," कंपनी ने जोर देकर कहा कि यह लगातार अपने एल्गोरिदम में सुधार पर काम कर रहा था।
